Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   BG   FI   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Diccionario Alemán-Español

Online-Wörterbuch Spanisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Zuletzt geprüfte ÜbersetzungenSeite 1
DatumSpanischDeutschGeprüft von   
Dec.18geogr. Lejano Oriente {m}Ferner Osten {m}sol Esp vam
Dec.18med. miastenia {f}Myasthenie {f} [Muskelschwäche]Wen sol
Dec.18quím. destilar algo {verb}etw. [Akk.] destillierenbom vam FeR
Dec.18pol. antigubernamental {adj}regierungsfeindlichvam bom FeR
Dec.18dep. Liga {f} de CampeonesChampions League {f}vam bom FeR
Dec.18econ.prof. convenio {m} colectivoTarifvertrag {m}vam bom FeR
Dec.18fin. titular {m} de la cuentaKontoinhaber {m} [Inhaber des Kontos]bom vam FeR
Dec.18orn. autillo {m} de Andamán [Otus balli]Andamanen-Zwergohreule {f}sol vam Wen
Dec.18orn. autillo {m} de Mayotte [Otus mayottensis]Mayotte-Zwergohreule {f}sol vam Wen
Dec.18orn. autillo {m} pálido [Otus brucei]Streifenohreule {f}jum Wen
Dec.18orn. autillo {m} pálido [Otus brucei]Streifen-Zwergohreule {f}jum Wen
Dec.18orn. autillo {m} estriado [Otus brucei]Streifenohreule {f}jum Wen
Dec.18orn. autillo {m} estriado [Otus brucei]Streifen-Zwergohreule {f}jum Wen
Dec.18orn. autillo {m} persa [Otus brucei]Streifenohreule {f}jum Wen
Dec.18devastar algo {verb}etw. [Akk.] verwüstenbom vam Wen
Dec.18intercambio {m} de informaciónInformationsaustausch {m}FeR vam Wen
Dec.18med. dolor {m} muscularMuskelschmerz {m}bom vam Wen
Dec.18orn. autillo {m} persa [Otus brucei]Streifen-Zwergohreule {f}jum vam Wen
Dec.17med. pérdida {f} de audiciónHörverlust {m}bom FeR vam
Dec.17sin culpa {adj}schuldlossol bom
Dec.17plausible {adj}plausibelsol bom
Dec.17hist. señor {m} feudalFeudalherr {m}jum bom
Dec.17decuplicar algo {verb}etw. [Akk.] verzehnfachenjum bom
Dec.17aliment.gastr. Reopened! turrón {m}Nugat {m} {n}jum FeR vam
Dec.17duradero {adj}nachhaltig [dauerhaft]sol FeR vam
Dec.17abastecer a-algn/algo de algo {verb}jdn./etw. mit etw. [Dat.] versorgenEsp jum nit
Dec.17esperar algo de algn {verb}etw. [Akk.] von jdm. erwartenjum nit
Dec.17orn. autillo {m} africano [Otus senegalensis]Afrika-Zwergohreule {f}jum sol
Dec.17orn. autillo {m} de Mindanao [Otus mirus]Mindanao-Zwergohreule {f}jum sol
Dec.17orn. autillo {m} de Rinjani [Otus jolandae]Lombok-Zwergohreule {f}jum sol
Dec.17rancio {adj} [antiguo]uraltsol jum
Dec.17corazonada {f}Ahnung {f}FeR vam jum
Dec.17bot. cespitoso {adj}rasenbildendFeR jum Mac
Dec.17bot. ramificarse {verb}sich [Akk.] verzweigenjum FeR Mac
Dec.17corear {verb} [cantando]mitsingenSch jum Mac
Dec.17jur. plazo {m} de preavisoKündigungsfrist {f}vam jum Mac
Dec.17desmontar algo {verb}etw. [Akk.] abbauen [demontieren]jum Mac
Dec.17orn. autillo {m} de Gran Comora [Otus pauliani]Komoreneule {f}jum Mac
Dec.17orn. autillo {m} de Gran Comora [Otus pauliani]Komoren-Zwergohreule {f}jum Mac
Dec.17orn. autillo {m} de las Comores [Otus pauliani]Komoreneule {f}jum Mac
Dec.17orn. autillo {m} de las Comores [Otus pauliani]Komoren-Zwergohreule {f}jum Mac
Dec.17med. alérgica {f}Allergikerin {f}bom vam jum
Dec.17relig. heresiarca {m}Häresiarch {m}bom jum
Dec.17inhábil {adj} [poco hábil, torpe]ungeschicktbom vam jum
Dec.17fin. mercado {m} financieroFinanzmarkt {m}bom vam jum
Dec.17pol. mandato {m}Mandat {n}bom vam jum
Dec.17desaceleración {f}Verlangsamung {f}bom vam jum
Dec.17irremplazable {adj} [var.]unersetzlichbom jum
Dec.17irreemplazable {adj}unersetzlichbom vam jum
Dec.17bici. bomba {f} de bicicletaFahrradpumpe {f}bom vam jum
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten