Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Diccionario Alemán-Español

Online-Wörterbuch Spanisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Zuletzt geprüfte ÜbersetzungenSeite 1
ZeitSpanischDeutschGeprüft von   
12:52simbolismo {m}Symbolik {f}car puf
12:52TIC datos {m.pl} de accesoZugangsdaten {pl}sol puf
12:30lo imprescindibledas Allernötigste {n}pos sol
12:30lo indispensabledas Allernötigste {n}pos sol
12:28casual {adj}zufälligpuf sol
10:12estresarse {verb}sich [Akk.] stressenpuf car
09:49persistencia {f}Beharrlichkeit {f}puf sol
Oct.30horas {f.pl} de solSonnenstunden {pl}car pos
Oct.30meteo. horas {f.pl} de solSonnenscheindauer {f}puf sol
Oct.30enchufable {adj}steckbarMic puf car
Oct.30noche {f} de películaKinoabend {m}Mic puf car
Oct.30bestialidad {f}Bestialität {f}Mag puf car
Oct.30remiso {adj}unentschlossenMag puf car
Oct.30meteo. masa {f} de aireLuftmasse {f}Mag puf car
Oct.30incauto {adj}unbedachtMag puf car
Oct.30persistente {adj}ausdauerndsol puf
Oct.30espiritual {adj}spirituellsol puf
Oct.30ciencialit. recensión {f}Rezension {f}sol puf
Oct.30mueb. casillero {m}Fächerschrank {m}sol FeR
Oct.30reelegible {adj}wiederwählbarpuf FeR
Oct.29inmue. casoplón {m} [col.] [esp.]Villa {f}pos puf
Oct.29esperpéntico {adj}groteskpuf pos
Oct.29real {adj}echt [wirklich]puf pos
Oct.29precio {m} del oroGoldpreis {m}puf pos
Oct.29semicircular {adj}halbkreisförmigpuf pos
Oct.29lit.F La casa del silencio [Orhan Pamuk]Das stille Hauspuf pos
Oct.29lit.F La vida nueva [Orhan Pamuk]Das neue Lebenpuf pos
Oct.29lit.F El libro negro [Orhan Pamuk]Das schwarze Buchpuf pos
Oct.29lit.F Me llamo Rojo [Orhan Pamuk]Rot ist mein Namepuf pos
Oct.29lit.F Nieve [Orhan Pamuk]Schneepuf pos
Oct.29cita La ventaja de ser inteligente es que así resulta más fácil pasar por tonto. Lo contrario es mucho más difícil.Der Vorteil der Klugheit liegt darin, dass man sich dumm stellen kann. Das Gegenteil ist schon schwieriger. [Kurt Tucholsky zugeschrieben]pos puf
Oct.29reencuentro {m}Wiederbegegnung {f}FeR sol
Oct.29confinamiento {m}Ausgangssperre {f}FeR puf
Oct.29econ. recaudación {f}Einnahmen {pl}Mic FeR puf
Oct.29comelón {m} [cent.] [comilón]Vielfraß {m}FeR sol
Oct.29lit.F El hombre sin atributos [también: El hombre sin cualidades]Der Mann ohne Eigenschaften [Robert Musil]puf Mic FeR
Oct.29reencuentro {m}Wiedersehen {n} [Treffen]puf FeR
Oct.28versátil {adj}wandlungsfähigMic cap puf
Oct.28zool. bofe {m}Lunge {f} [von Nutztieren]Mic car puf
Oct.28mitol. aquelarre {m}Hexensabbat {m}sol puf
Oct.28jur. laudo {m}Schiedsspruch {m}Mic pos puf
Oct.28breñal {f}[felsiges, mit Gestrüpp bedecktes Gelände]Mic pos puf
Oct.28constr.herram. llana {f}Glättkelle {f}Mic pos puf
Oct.28bici. tija {f} del sillínSattelstütze {f}Mic pos puf
Oct.28anticonvencional {adj}unkonventionell [geh.]Mic cap puf
Oct.28edu. graduarse {verb}ein Universitätsstudium abschließenMic pos cap
Oct.28mús. acordeón {m}Quetsche {f} [österr.] [südd.] [ugs.] [Ziehharmonika]Mic pos cap
Oct.28rayar algo {verb} [marcar con rayas]etw. [Akk.] liniierenMic pos cap
Oct.28expedir algo {verb} [correo]etw. [Akk.] aufgeben [Post]Mic pos cap
Oct.27erróneo {adj}unrichtigMic pos Mag
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung