All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Diccionario Alemán-Español

Online Dictionary Spanish-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
New verified translationsPage 1
Date SpanishGermanChecked by   
Sep.28textil puntilla {f}Spitzenbordüre {f}joh nie
Sep.27palmear {verb}tätschelnnie joh
Sep.27boquiabierto {adj}mit offenem Mund [verblüfft]nie joh
Sep.27desenvolver algo {verb}etw. [Akk.] auspackennie joh
Sep.27unir algo {verb}etw. [Akk.] vereinigenbom joh
Sep.27lanzar una mirada a-algn/algo {verb}jdm./etw. einen Blick zuwerfensol joh
Sep.27lanzar algo {verb}etw. [Akk.] zuwerfennie joh
Sep.27Reopened! ruborizar {verb}zum Erröten bringennie joh
Sep.27desenvolver (algo{verb}etw. [Akk.] auspackennie joh
Sep.26serón {m}großer Tragekorb {m} [für Reittiere]nie joh
Sep.26TV radiodifusión {f}Rundfunk {m}nie joh
Sep.26día {m} de NavidadWeihnachtstag {m}nie joh
Sep.26tubería {f} de aguaWasserleitung {f}nie joh
Sep.26meteo. clima {m} globalWeltklima {n}nie joh
Sep.26evento {m} culturalKulturereignis {n}nie joh
Sep.26biol.prof. genetista {m}Genetiker {m}Ziu nie joh
Sep.26acto {m} multitudinarioMassenveranstaltung {f}nie joh
Sep.26mús. pianístico {adj}pianistischnie joh
Sep.26náut. timonel {f}Steuerfrau {f}nie joh
Sep.26filos. ascetismo {m}Askese {f}nie joh
Sep.26sociol. umbral {m} de pobrezaArmutsgrenze {f}nie joh
Sep.26lucimiento {m}Glanz {m}nie joh
Sep.26agr.prof. olivarero {m}Olivenanbauer {m}nie joh
Sep.26jur. rescisión {f} del contratoVertragsauflösung {f}nie joh
Sep.26punto {m} más bajoTiefpunkt {m}nie joh
Sep.26edu. centro {m} educativoBildungsstätte {f}nie joh
Sep.26límite {m} de crecimientoWachstumsgrenze {f}nie joh
Sep.26audio nivel {m} de ruidoLärmpegel {m}Psy nie joh
Sep.26irse al traste [loc.] {verb}zugrunde gehennie joh
Sep.26etno.hist. espartano {m}Spartaner {m}bom Ziu joh
Sep.26reversible {adj}umkehrbarnie joh
Sep.26bot. floración {f} de algasAlgenblüte {f}nie joh
Sep.26med. hemiplejia {f} [también: hemiplejía]halbseitige Lähmung {f}nie joh
Sep.26orn.T pelícano {m} peruano [Pelecanus thagus]Chilepelikan {m}pos joh
Sep.26orn.T ibis {m} carunculado [Bostrychia carunculata]Klunkeribis {m}sol joh
Sep.26orn.T pelícano {m} oriental [Pelecanus philippensis]Graupelikan {m}sol joh
Sep.26huidizo {adj}flüchtignie sol
Sep.25autodeterminación {f}Selbstbestimmung {f}sol nie
Sep.24piedra {f} fundamentalGrundstein {m}sol pos
Sep.24arq. pilar {m} del puenteBrückenpfeiler {m}nie pos
Sep.24visita {f} sorpresaÜberraschungsbesuch {m}nie pos
Sep.24a toro pasado {adv} [loc.]im Nachhinein [Redewendung]nie pos
Sep.24hacer una visita {verb}einen Besuch abstattensol pos
Sep.24sujetapapeles {m} [clip]Büroklammer {f}sol pos
Sep.24discurso {m}Vortrag {m}bom pos
Sep.24ciencia genetista {f}Genetikerin {f}sol pos
Sep.24bot. florecimiento {m} de algasAlgenblüte {f}sol pos
Sep.24viaje {m} de idaHinreise {f}sol pos
Sep.24presentación {f} [oral]Vortrag {m}sol bom
Sep.24capacitación {f}Fortbildung {f}nie sol
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-German online dictionary (Diccionario Alemán-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement