|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: zu jeder Schandtat bereit sein
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

zu jeder Schandtat bereit sein in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Spanisch Deutsch: zu jeder Schandtat bereit sein

Übersetzung 251 - 300 von 514  <<  >>

SpanischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
de vez en cuando {adv}von Zeit zu Zeit
proverb. El que calla, otorga.Wer schweigt, stimmt zu.
Ten confianza en mí.Hab Vertrauen zu mir.
llegar a un acuerdo {verb}zu einer Einigung kommen
aprobar algo {verb}mit etw. einverstanden sein
discrepar {verb} [persona: disentir]anderer Meinung sein
esforzarse {verb} [por hacer algo]bestrebt sein
esmerarse {verb} [en hacer algo]bestrebt sein
haber {verb} [verbo auxiliar]haben / sein [Hilfsverb]
luchar {verb} [por alcanzar algo]bestrebt sein
dar igual {verb} [col.]egal sein [ugs.]
dar pena {verb} [am.] [mex.]peinlich sein
estar abstraído {verb}in Gedanken versunken sein
estar apurado {verb} [am.]in Eile sein
zool. estar caliente {verb} [en celo]brünstig sein
estar enamorado {verb} [de]verliebt sein [in]
loc. estar equivocado {verb}auf dem Holzweg sein
Unverified horrorizarse de {verb}entsetzt sein über [+Akk.]
importar a algn {verb}jdm. wichtig sein
loc. ser clave {verb}Dreh- und Angelpunkt sein
loc. ser genial {verb}einsame Spitze sein [ugs.]
tener celo {verb} [de]eifersüchtig sein [auf]
loc. ser un asco {adj}sehr schlecht sein
estar con permiso {verb}auf Urlaub sein
estar de bajón {verb} [col.]niedergeschlagen sein
estar de duelo {verb}in Trauer sein
estar de luto {verb}in Trauer sein
mil. estar de maniobras {verb}im Manöver sein
estar de moda {verb}in Mode sein
estar de permiso {verb}auf Urlaub sein
tur. estar de vacaciones {verb}im Urlaub sein
estar en bancarrota {verb}pleite sein [ugs.]
estar en funcionamiento {verb}in Betrieb sein
estar en quiebra {verb}pleite sein [ugs.]
estar encantado de {verb}erfreut sein über
loc. tener mala baba {verb} [col.]boshaft sein
loc. tener mala sombra {verb}ein Pechvogel sein
prof. encontrarse en el paro {verb}arbeitslos sein
prof. estar en (el) paro {verb}arbeitslos sein
Unverified estar hecho un desastre {verb}durcheinander sein
saber trabajar en equipo {verb}teamfähig sein
tener la moral baja {verb}niedergeschlagen sein
consumir algo {verb} [beber o comer]etw. zu sich nehmen
profesar {verb} [creencia]sich zu einem Glauben / einer Konfession bekennen
sin parpadear {adv}ohne mit der Wimper zu zucken [fig.]
contrastar con algo {verb}im Gegensatz zu etw.Dat. stehen
mirar hacia a-algn/algo {verb}zu jdm./etw. hinschauen
Tengo algo que decir.Ich habe etwas zu sagen.
alegrarse de hacer algo {verb}sich freuen, etw. zu tun
atreverse a hacer algo {verb}es wagen etw. zu tun
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=zu+jeder+Schandtat+bereit+sein
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.115 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung