All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Diccionario Alemán-Español

Spanish-German translation for: wie+Katze+um+heißen+Brei+schleichen+herumschleichen+laufen+herumlaufen+herumgehen+herumreden
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

wie+Katze+um+heißen+Brei+schleichen+herumschleichen+laufen+herumlaufen+herumgehen+herumreden in other languages:

Add to ...

Dictionary Spanish German: wie Katze um heißen Brei schleichen herumschleichen laufen herumlaufen herumgehen herumreden

Translation 1 - 50 of 217  >>


Spanish

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
irse por las ramas {verb} [locución]um den heißen Brei reden [Redewendung]
¿Cómo se llama usted?Wie heißen Sie?
loc. llevarse como el perro y el gato {verb}wie Hund und Katze sein
marchar sobre ruedas [loc.] {verb}laufen wie geschmiert [ugs.] [Redewendung]
¿A qué hora?Um wie viel Uhr?
¿A qué hora llegaís?Um wie viel Uhr kommt ihr an?
¿A qué hora es la reunión?Um wie viel Uhr ist die Sitzung?
corretear {verb} [vagar] [col.]herumlaufen
andar por ahí {verb} [col.] [caminar]herumlaufen
gastr. papilla {f}Brei {m}
llamarse {verb}heißen
zool. T
gato {m}
zool. gata {f}Katze {f} [weibliche Katze]
dar la bienvenida a algn {verb}jdn. willkommen heißen
correr {verb}laufen [rennen]
peligrar {verb}Gefahr laufen
dep. esquiar {verb}Ski laufen
andar {verb}laufen [zu Fuß gehen]
ir todo recto {verb}geradeaus laufen
dep. patinar {verb} [sobre hielo]Schlittschuh laufen
echar a correr {verb}beginnen zu laufen
caminar {verb} [a pie]laufen [zu Fuß gehen]
ir (a pie) {verb}laufen [zu Fuß gehen]
náut. abarrancar {verb} [en un banco de arena]auf Sand laufen
proverb. Cuando el gato no está, los ratones bailan.Ist die Katze aus dem Haus, dann tanzen die Mäuse auf dem Tisch.
cómo {adv}wie
como {conj}wie
que {conj}wie
¿Cómo?Wie?
Unverified cuán {adv}wie (sehr)
¿Cómo?Wie bitte?
cuánto {adj} {adv} {pron}wie viel
cuántoswie viele
tan ... como {adv}ebenso ... wie
igual quegenauso wie
tan ... como {adv}so ... wie
Unverified tal comoso wie
¡Qué pesadito!Wie ärgerlich!
¡Qué detalle!Wie aufmerksam!
¡Qué lástima!Wie bedauerlich!
¿Cómo dice?Wie bitte?
¡Qué asco!Wie eklig!
como siempre {adv}wie immer
¡Qué interesante!Wie interessant!
¿Cuánto tiempo?Wie lange?
loc. ¡Qué rollo!Wie langweilig!
¡Qué rico!Wie lecker!
¿Cuántas veces?Wie oft?
¡Qué lástima!Wie schade!
¡Qué pena!Wie schade!
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dees.dict.cc/?s=wie%2BKatze%2Bum%2Bhei%C3%9Fen%2BBrei%2Bschleichen%2Bherumschleichen%2Blaufen%2Bherumlaufen%2Bherumgehen%2Bherumreden
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.067 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-German online dictionary (Diccionario Alemán-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement