|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: von etw nicht erbaut sein
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

von etw nicht erbaut sein in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Spanisch Deutsch: von etw nicht erbaut sein

Übersetzung 151 - 200 von 4560  <<  >>

SpanischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
loc. ¡Qué va!Ganz und gar nicht!
[tú] no puedesdu darfst nicht
a menos que {conj} [+subj.]falls nicht
Unverified no dudar ennicht zögern zu
no sólo que ...nicht nur, dass ...
No, para nada.Nein, überhaupt nicht.
Pienso que no.Ich glaube nicht.
quedarse con hambre {verb}nicht satt werden
desde {prep}von
por {prep}von
loc. ¡Ni hablar!Das kommt nicht in Frage!
¡Ni loco! [col.]Nicht einmal im Traum!
¡No te entretengas!Lass dich nicht ablenken!
¿No nos vamos?Wollen wir nicht gehen?
(Yo) no sé.Ich weiß (es) nicht.
Unverified así así, regular {adv}Nicht so gut
No lo creo.Ich glaube es nicht.
Unverified No lo se. [locución]Ich weiß nicht.
no me quedan ...... habe ich nicht mehr
No tiene gracia.Das ist nicht lustig.
a no ser que {conj} [+ subj.]wenn nicht
proverb. Mala hierba nunca muere.Unkraut vergeht nicht.
de {prep}von [+Dat.]
desde {prep}von [aus]
excepto {prep}abgesehen von
procedente de {prep}von
Unverified Ni modo. [am.]Da ist nicht zu machen.
a menos que {conj} [+subj.]solange nicht [falls nicht]
No, no hay.Nein, das gibt es nicht.
no poder concebirlo {verb}es nicht fassen können [ugs.]
Eso no me nace.Das ist nicht meins.
Esto no es todo.Das ist nicht alles.
No me puedo quejar.Ich kann nicht klagen.
no sólo ... sino también ... {conj}nicht nur ..., sondern auch ...
no, que yo sepa... nicht meines Wissens nach
Pues, no muy bien.Naja, nicht so gut.
proverb. El saber no ocupa lugar.Wissen schadet nicht.
dar la callada por respuesta {verb}überhaupt nicht antworten
su {pron}sein [m] [n]
estar {verb}sein
ser {verb}sein
náut. desembarcar {verb}von Bord gehen
etno. granadina {f}Einwohnerin {f} von Granada
etno. granadino {m}Einwohner {m} von Granada
etno. malagueño {m}Einwohner {m} von Málaga
¿De dónde ...?Von wo ...?
aparte de {prep}abgesehen von
de ... a ... {prep}von ... bis ...
de antemano {adv}von vornherein
de todo {pron}von allem
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=von+etw+nicht+erbaut+sein
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.433 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung