viaje de ida in anderen Sprachen:

Deutsch - Spanisch

Eintragen in ...

English - Spanish

Deutsch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Spanisch → Deutsch: viaje de ida

Übersetzung 1 - 50 von 6698 >>

	Spanisch	Deutsch
	viaje `{m}` de ida	Hinfahrt `{f}`
	viaje `{m}` de ida	Hinreise `{f}`
Suchbegriffe enthalten
	tur. viaje `{m}` de ida y vuelta	Rundreise `{f}`
Teilweise Übereinstimmung
	dep. partido `{m}` de ida	Hinspiel `{n}`
	aero. tur. vuelo `{m}` de ida	Hinflug `{m}`
	de viaje `{adv}`	unterwegs
	estar de viaje `{verb}`	verreist sein
	bolsa `{f}` de viaje	Reisetasche `{f}`
	fin. tur. cheque `{m}` de viaje	Reisescheck `{m}`
	compañera `{f}` de viaje	Mitreisende `{f}`
	tur. compañera `{f}` de viaje	Reisegefährtin `{f}`
	compañero `{m}` de viaje	Mitreisender `{m}`
	tur. compañero `{m}` de viaje	Reisegefährte `{m}`
	VocViaje cuaderno `{m}` de viaje	Reisetagebuch `{n}`
	diario `{m}` de viaje	Reisetagebuch `{n}`
	maletín `{m}` de viaje	Reiseköfferchen `{n}`
	tur. opciones `{f.pl}` de viaje	Reisemöglichkeiten `{pl}`
	ruta `{f}` de viaje	Reiseroute `{f}`
	seguro seguro `{m}` de viaje	Reiseversicherung `{f}`
	tiempo `{m}` de viaje	Fahrzeit `{f}`
	viaje `{m}` de negocios	Geschäftsreise `{f}`
	viaje `{m}` de novios	Hochzeitsreise `{f}`
	VocViaje viaje `{m}` de senderismo	Wanderreise `{f}`
	viaje `{m}` de trabajo	Dienstreise `{f}`
	viaje `{m}` de vuelta	Rückfahrt `{f}`
	viaje `{m}` de larga distancia	Fernreise `{f}`
	maletín `{m}` de viaje `[maleta` `pequeña]`	Handkoffer `{m}`
	seguro tur. seguro `{m}` de rescisión del viaje	Reiserücktrittsversicherung `{f}`
	cine F El viaje de Chihiro `[Hayao` `Miyazaki]`	Chihiros Reise ins Zauberland
	lit. Veinte mil leguas de viaje submarino `[Julio` `Verne]`	20.000 Meilen unter dem Meer `[Jules` `Verne]`
	ida `{f}`	Hinfahrt `{f}`
	ida `{f}` y vuelta `{f}`	Hin- und Rückfahrt `{f}`
	viaje `{m}`	Reise `{f}`
	buen viaje	gute Reise
	náut. viaje `{m}` inaugural	Jungfernfahrt `{f}`
	tur. viaje `{m}` organizado	Pauschalreise `{f}`
	viaje `{m}` al extranjero	Auslandsreise `{f}`
	tur. viaje `{m}` a tierras lejanas	Fernreise `{f}`
	viaje `{m}` por el mundo	Weltreise `{f}`
	viaje `{m}` por el tiempo	Zeitreise `{f}`
	¿Qué tal estuvo el viaje?	Wie war die Reise?
	valer la pena un viaje `{verb}`	eine Reise wert sein
	viaje `{m}` a través del tiempo	Zeitreise `{f}`
	¿De parte de quién? `[por` `teléfono]`	Wer ist am Apparat? `[am` `Telefon]`
	¿De parte de quién? `[por` `teléfono]`	Wer spricht, bitte? `[am` `Telefon]`
	depende de si/de cómo...	je nachdem, ob/wie...
	de `{prep}`	aus
	de `{prep}`	über
	de `{prep}`	von `[+Dat.]`
	¡De acuerdo!	Einverstanden!

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=viaje+de+ida
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.382 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten