via de regra in anderen Sprachen:

Deutsch - Portugiesisch

Deutsch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Spanisch ↔ Deutsch: via de regra

Übersetzung 1 - 50 von 6705 >>

	Spanisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	trá. vía `{f}` de acceso	Zufahrtsstraße `{f}`
	vía `{f}` de evacuación	Fluchtweg `{m}`
	ferro vía `{f}`	Gleis `{n}`
	ferro Unverified vía `{f}`	Schiene `{f}`
	vía `{prep}`	über `[durch]`
	Unverified via `{f}` `[camino]`	Weg `{m}`
	anat. Unverified vía `{f}` `[conducto]`	Röhre `{f}`
	trá. vía `{f}` cortada	Vollsperrung `{f}`
	vía `{f}` estrecha	Schmalspur `{f}`
	mont. vía `{f}` ferrata	Klettersteig `{m}`
	vía `{f}` fluvial	Wasserstraße `{f}`
	astron. Vía `{f}` Láctea	Milchstraße `{f}`
	ferro vía `{f}` muerta	Abstellgleis `{n}`
	anat. vía `{f}` nerviosa	Nervenbahn `{f}`
	telecom. TV vía satélite `{adv}`	über Satellit
	TV televisión `{f}` vía satélite	Satellitenfernsehen `{n}`
	TIC vía `{f}` del directorio	Verzeichnispfad `{m}`
	ferro vía `{f}` del tren	Eisenbahngleis `{n}`
	depende de si/de cómo...	je nachdem, ob/wie...
	¿De parte de quién? `[por` `teléfono]`	Wer spricht, bitte? `[am` `Telefon]`
	¿De parte de quién? `[por` `teléfono]`	Wer ist am Apparat? `[am` `Telefon]`
	La vuelta a la Galia de Astérix	Tour de France `[Asterix,` `Ausgabe` `Nr.` `6]`
	de derecho `{adv}`	de iure
	de derecho `{adv}`	de jure
	de `{prep}`	aus
	de `{prep}`	über
	jur. de iure `{adv}`	de iure
	de jure `{adv}`	de jure
	de `{prep}`	von `[+Dat.]`
	¡De acuerdo!	Einverstanden!
	¿De dónde?	Woher?
	Unverified ¿de qué?	worum?
	¿De qué?	Wovon?
	¿De verdad?	Wirklich?
	acerca de `{prep}`	bei
	acerca de `{prep}`	bezüglich
	acerca de `{prep}`	hinsichtlich
	acerca de `{prep}`	über
	alrededor de `{adv}`	etwa
	de ... años `{suffix}`	-jährig
	de antemano `{adv}`	vorab
	de antes `{adj}`	ehemalig
	de aquí `{adv}`	hieraus
	de ayer `{adj}`	gestrig
	de camino `{adv}`	unterwegs
	de canto `{adv}`	hochkant
	de colores `{adj}`	bunt
	de colores `{adj}`	farbig
	de confianza `{adj}`	vertrauensvoll
	de confianza `{adj}`	vertraut

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=via+de+regra
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.400 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten