|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: venir de parte de alguien
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

venir de parte de alguien in anderen Sprachen:

Deutsch - Spanisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Spanisch Deutsch: venir de parte de alguien

Übersetzung 451 - 500 von 7468  <<  >>

SpanischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
ante {prep} [en vista de]angesichts [+Gen.]
antiguo {adj} [de la antigüedad]antik
apreciable {adj} [digno de aprecio]achtbar
asertivo {adj} [capaz de imponerse]durchsetzungsstark
atentamente {adv} [final de carta]hochachtungsvoll
ayuno {adj} [falta de comida]nüchtern [ohne Essen]
cazurro {adj} [de pocas palabras]wortkarg
ciudadano {adj} [de la ciudad]städtisch
med. crónico {adj} [de larga duración]langwierig [chronisch]
curioso {adj} [ávido de saber]wissbegierig
desahogado {adj} [prenda de vestir]bequem
desapasionado {adj} {past-p} [falto de pasión]leidenschaftslos
desde {prep} [a partir de]ab
exangüe {adj} [falto de sangre]blutleer
frío {adj} [falto de sentimientos]eiskalt [fig.] [abweisend]
frío {adj} [falto de sentimientos]gefühlskalt
frío {adj} [falto de sentimientos]kaltherzig
indomable {adj} [fuera de control]unbezähmbar
indomable {adj} [fuera de control]unkontrollierbar
inferior {adj} [de menos valor]minderwertig
inoportuno {adj} [fuera de lugar]unangebracht
inoportuno {adj} [fuera de lugar]unpassend
inoportuno {adj} [fuera de tiempo]ungelegen
interesante {adj} [digno de saberse]wissenswert [interessant]
largo {adj} [de larga duración]langwierig
manco {adj} [de un brazo]einarmig
manco {adj} [de una mano]einhändig [nur eine Hand besitzend]
bot. musgoso {adj} [cubierto de musgo]bemoost
pastoril {adj} [de los pastores]ländlich
propio {adj} [de uno mismo]eigen [zugehörig]
rectilíneo {adj} [de líneas rectas]geradlinig
refinado {adj} [efecto de refinar]raffiniert [verfeinert]
tenue {adj} [de poca importancia]geringfügig
tenue {adj} [de poca importancia]unbedeutend
apartarse {verb} [de un camino]zur Seite gehen
desaparecer {verb} [dejar de existir]aussterben
emborronar algo {verb} [de tachaduras]etw.Akk. beklecksen
zool. gañir {verb} [de un perro]jaulen
girar {verb} [cambiar de dirección]biegen [abbiegen]
marcar {verb} [número de teléfono]wählen [Telefonnummer]
razonar algo {verb} [acerca de]etw. debattieren
rondar {verb} [pasear de noche]nachts umherstreifen
torear {verb} [corrida de toros]mit Stieren kämpfen
valer {verb} [ser de valor]es wert sein
abanderado {m} [portador de bandera]Fahnenträger {m}
jur. abogacía {f} [conjunto de abogados]Anwaltschaft {f}
agasajado {m} [huésped de honor]Ehrengast {m}
ahogamiento {m} [acción de ahogar]Ertränken {n}
tec. álabe {m} [de una turbina]Turbinenschaufel {f}
constr. albañilería {f} [arte de construir]Maurerhandwerk {n}
Vorige Seite   | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=venir+de+parte+de+alguien
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.682 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung