|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: una
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

una in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Spanisch
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Romanian
English - Spanish
English - all languages

Wörterbuch Spanisch Deutsch: una

Übersetzung 51 - 100 von 202  <<  >>

Spanisch Deutsch
 edit 
ADJ   un | una | unos | unas
 edit 
PRON   un | una | unos | unas
fundar una empresa {verb}eine Firma gründen
gastr. hacer una barbacoa {verb}grillen
hacer una estupidez {verb}eine Dummheit machen
foto. hacer una foto {verb}ein Foto machen
hacer una oferta {verb}ein Angebot unterbreiten
hacer una pregunta {verb}eine Frage stellen
hacer una propuesta {verb}einen Vorschlag machen
hacer una visita {verb}einen Besuch abstatten
lanzar una mirada a-algn/algo {verb}jdm./etw. einen Blick zuwerfen
mil. librar una guerra {verb}einen Krieg führen
llevar una vida {verb}ein Leben führen
mantener una amistad {verb}eine Freundschaft unterhalten
mantener una máquina {verb}eine Maschine warten
automov. meter una marcha {verb}einen Gang einlegen
montar una tienda {verb}ein Zelt aufschlagen
ofrecer una recompensa {verb}eine Belohnung ausloben
picar una pared {verb}eine Wand aufstemmen
med. practicar una circuncisión {verb}beschneiden
presentar una petición {verb}eine Bittschrift vorlegen
promover una riña {verb}einen Streit vom Zaun brechen [fig.]
rechazar una propuesta {verb}einen Vorschlag ablehnen
med. reducir una fractura {verb}einen Bruch einrichten
mat. resolver una ecuación {verb}eine Gleichung lösen
reunir una condición {verb}eine Bedingung erfüllen
revisar una máquina {verb}eine Maschine warten
relig. rezar una oración {verb}ein Gebet sprechen
romper una promesa {verb}ein Versprechen brechen
foto. sacar una foto {verb}knipsen [ugs.] [ein Foto machen]
foto. sacar una foto {verb}ein Bild machen
foto. sacar una foto {verb}ein Foto machen
loc. ser una maruja {verb}eine schrullige Hausfrau sein
loc. ser una tumba {verb}schweigen wie ein Grab
ser una veleta {verb}wetterwendisch sein
servir una mesa {verb} [camarero en un restaurante]an einem Tisch bedienen
soltar una carcajada {verb}laut loslachen
comerc. someter una oferta {verb}ein Angebot unterbreiten
sufrir una colisión {verb}zusammenstoßen
tender una trampa a-algn/algo {verb}jdm./etw. eine Falle stellen
tener una aventura {verb}fremdgehen [ugs.]
Unverified tener una erección {f} {verb}eine Erektion {f} haben
gastr. tomar una copa {verb}ein Gläschen trinken
tomar una decisión {verb}eine Entscheidung treffen
foto. tomar una foto {verb}ein Foto machen
3 Wörter: Substantive
biol. uña {f} de gatoKatzenkralle {f}
biol. uña {f} de gatoKralle {f} [Katze]
uña {f} del pieFußnagel {m}
anat. uña {f} del pieZehennagel {m}
4 Wörter: Andere
¡Desembucha de una vez! [col.] [locución]Nun schieß schon los! [ugs.] [Redewendung]
¿Cuánto cuesta una hora?Wie viel kostet eine Stunde?
loc. como uña y carnewie Pech und Schwefel
» Weitere 92 Übersetzungen für una innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=una
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung