|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   UK   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Alemán-Español

Spanish-German translation for: una
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

una in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Spanisch
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Romanian
English - Spanish
English - all languages
Deutsch: U
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Spanish → German: una

Translation 1 - 50 of 210  >>

Spanish German
 edit 
ADJ   un | una | unos | unas
 edit 
PRON   un | una | unos | unas
–
una [f]
169
eine [f]
Nouns
anat. uña {f}
144
Fingernagel {m}
anat. uña {f}
70
Nagel {m} [Fußnagel, Fingernagel]
zool. uña {f}
5
Klaue {f}
2 Words: Others
Unverified ¡una chimba! [Paísa - Colombia]ein Spektakel / super
una decenaetwa zehn
una vez {adv}ein Mal
3 Words: Others
a la una {adv}um eins
a la una {adv}um ein Uhr
cometer una locuraeine Dummheit begehen
como una cabra {adj} [col.]wahnsinnig [ugs.]
como una catedral {adj} [fig.]haushoch
como una catedral {adj} [fig.]riesig
de una hora {adj}einstündig
arq. de una planta {adj}eingeschossig
de una vez {adv} [loc.] [definitivamente]endgültig
Es la una.Es ist ein Uhr.
Es una monada. [col.]Es ist entzückend.
Es una porquería.Es ist beschissen. [vulg.]
lit. Había una vez ...Es war einmal ...
hecho una mierda {past-p} [vulg.]geschissen [vulg.]
Unverified pegarse una borrachera [colombia]sich betrinken
por una parte {adv}einerseits
Tengo una avería.Ich habe eine Panne.
una mentira intencionadaeine bewusste Lüge
3 Words: Verbs
Unverified acometer una investigación {verb}eine Untersuchung durchführen
acordar una hora {verb}einen Termin vereinbaren
apagar una vela {verb}eine Kerze ausblasen
aplicar una regla {verb}eine Regel durchsetzen
aprovechar una ocasión {verb}eine Chance wahrnehmen
buscar una palabra {verb}ein Wort nachschlagen
causar una desgracia {verb}Unheil anrichten
cometer una falta {verb}einen Fehler begehen
jur. complir una condena {verb}eine Strafe verbüßen
comerc. concertar una operación {verb}ein Geschäft abschließen
confirmar una reserva {verb}eine Buchung bestätigen
med. contraer una enfermedad {verb}sichDat. eine Krankheit holen [ugs.]
med. contraer una enfermedad {verb}sichDat. eine Krankheit zuziehen
cumplir una promesa {verb}ein Versprechen einhalten
med. curar una herida {verb}eine Wunde versorgen
dar una cabezada {verb} [col.]ein Nickerchen machen [ugs.]
dar una vuelta {verb}spazieren gehen
armas desactivar una bomba {verb}eine Bombe entschärfen
deshojar una flor {verb}die Blütenblätter abzupfen
despejar una mesa {verb}einen Tisch abräumen
dictar una charla {verb}einen Vortrag halten
jur. diluir una ley {verb}ein Gesetz verwässern
Unverified disimular una sonrisa {verb}sichDat. ein Lächeln verkneifen
echar una cabezada {verb} [col.]ein Nickerchen machen [ugs.]
Unverified empezar una botella {verb}eine Flasche anbrechen
» See 102 more translations for una within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dees.dict.cc/?s=una
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.031 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-German online dictionary (Diccionario Alemán-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement