|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: un pic
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

un pic in anderen Sprachen:

Deutsch - Rumänisch
English - Romanian
English - all languages

Wörterbuch Spanisch Deutsch: un pic

Übersetzung 1 - 50 von 286  >>

SpanischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
en un principio {adv}anfangs
por un pelo {adv} [col.]beinahe
hecho un asco {adj}beschissen [vulg.]
arq. adosado por un lado {adj}Doppel- [Haus]
un [m]ein [m] [n]
trá. de un solo carril {adj}einspurig
un poco {adv}etwas [ein wenig]
un tanto {adv} [p. ej. un tanto complicado]etwas [ein wenig] [vor Adjektiv, z. B. etwas kompliziert]
en un momento {adv}gleich
dentro de un rato {adv}gleich [bald]
como un niño {adj}kindisch
colorado como un cangrejo {adj} [col.]krebsrot
rojo como un cangrejo {adj} [col.]krebsrot
de un plumazo {adv} [fig.]kurzerhand
¡Un beso!Küsschen!
en un visto y no visto {adv} [col.] [locución]plötzlich
merecedor de un premio {adj}preiswürdig
fijar un plazo para algo {verb}etw.Akk. befristen
soltar un pedo {verb} [col.]furzen
tirarse un pedo {verb}furzen [ugs.] [derb]
Unverified darle a-algn/algo (una emoción, un estado físico o de ánimo) {verb} [col.]jdn. etw. überkommen
dar un pellizco a algn {verb}jdn. kneifen
soltar un pedo {verb} [col.]pupsen [ugs.]
hacer un ruido metálico {verb}rasseln [Kette]
trabajar como un burro {verb}schuften
pasar un tiempo a la sombra {verb}sitzen [im Gefängnis]
dar un tumbo {verb}taumeln
tener un accidente {verb}verunglücken
(duración de un) mandato {m}Amtszeit {f}
atraco {m} a un bancoBankraub {m}
atraco {m} a un bancoBanküberfall {m}
daño {m} causado por un incendioBrandschaden {m}
biblio. edit. lit. título {m} (de un libro)Buchtitel {m}
arq. caballete {m} (de un tejado)Dachfirst {m}
imprenta {f} de un sello oficialDienstsiegelabdruck {m}
aero. caída {f} de un aviónFlugzeugabsturz {m} [Absturz eines Flugzeugs]
hidro. lecho {m} (de un río)Flussbett {n}
pasaje {m} (de un río)Flussüberquerung {f}
planteamiento {m} (de un problema)Fragestellung {f}
propietario {m} (de un negocio)Geschäftsinhaber {m}
propietario {m} de un perroHundehalter {m}
propietaria {f} de un perroHundehalterin {f}
edu. prof. Unverified maestro {m} de un jardín de infanciaKindergärtner {m}
edu. prof. Unverified maestra {f} de un jardín de infanciaKindergärtnerin {f}
comerc. salario {m} de (un) gerenteManagergehalt {n}
comerc. sueldo {m} de (un) gerenteManagergehalt {n}
náut. tec. hélice {f} de un barcoSchiffsschraube {f}
jur. autor {m} de un delitoTäter {m} [einer Straftat]
jur. titular {m} de un derecho de tanteoVorkaufsberechtigter {m}
advertencia {f} ante un peligro (inminente)Warnhinweis {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=un+pic
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.101 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung