|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: un
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

un in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Spanisch Deutsch: un

Übersetzung 1 - 50 von 286  >>


Spanisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   un | una | unos | unas
 edit 
PRON   un | una | unos | unas
SYNO   in... | nicht | non... | un... ... 
un [m]
316
ein [m] [n]
2 Wörter: Andere
¡Un beso!Küsschen!
Unverified un dineral [col.]eine Stange Geld [ugs.]
un poco {adv}etwas [ein wenig]
un poco {adv}ein bisschen
un poco {adv}ein wenig
un poquitito {adv}ein bisschen
un poquito {adv}ein bisschen
un poquito {adv}ein wenig
un tanto {adv} [p. ej. un tanto complicado]etwas [ein wenig] [vor Adjektiv, z. B. etwas kompliziert]
2 Wörter: Substantive
Unverified un momento {m}einen Moment {m}
Unverified un puñadoein Menge
3 Wörter: Andere
loc. ¡Eres un caso! [col.]Du bist mir vielleicht einer / eine! [ugs.]
¡Eres un cielo!Du bist ein Engel!
¿Quiere un cigarrillo?Möchten Sie eine Zigarette?
como un niño {adj}kindisch
de un plumazo {adv} [fig.]kurzerhand
en un momento {adv}gleich
en un pispás {adv} [col.]im Nu [ugs.]
en un principio {adv}anfangs
en un santiamén {adv} [col.]im Nu [ugs.]
en un vueloauf einem Flug
hace un año {adv}vor einem Jahr
hace un siglo {adv}vor hundert Jahren
hecho un asco {adj}beschissen [vulg.]
hizo (un) tanto {adj}hat ein Stück gemacht (zB: Tor machen)
por un año {adv}für ein Jahr
por un momentito {adv}für einen kleinen Augenblick
por un momentito {adv}für einen kleinen Moment
por un momentito {adv}für einen kurzen Augenblick
por un momentito {adv}für einen kurzen Moment
por un pelo {adv} [col.]beinahe
por un pelo {adv} [col.]um ein Haar [ugs.]
por un pelo {adv} [loc.]um Haaresbreite [Redewendung]
loc. ser un asco {adj}sehr schlecht sein
un chin de {adv} [carib.]ein bisschen
un éxito rotundoein durchschlagender Erfolg
un kilo de ...ein Kilo ...
loc. un montón deeine Menge
un par de...ein paar...
un pelín de {adv} [col.] [un poquito de]ein bisschen
un rato después {adv}eine Weile später
un rendimiento impresionanteeine satte Leistung
un tío cojonudo [vulg.]ein geiler Typ
3 Wörter: Verben
med. administrar un medicamento {verb}ein Medikament verabreichen
apagar un fuego {verb}ein Feuer löschen
aprobar un examen {verb}eine Prüfung bestehen
seguro cancelar un seguro {verb}eine Versicherung kündigen
charlar un rato {verb}ein bisschen quatschen
fin. cobrar un cheque {verb}einen Scheck einlösen
» Weitere 129 Übersetzungen für un innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=un
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.074 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung