|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Alemán-Español

Spanish-German translation for: total verrückt sein
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

total verrückt sein in other languages:

Deutsch - Spanisch
Spanisch: T
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  

Dictionary Spanish ← German: total verrückt sein

Translation 1 - 50 of 362  >>

SpanishGerman
–
VERB   total verrückt sein | war total verrückt/total verrückt war | total verrückt gewesen
 edit 
loc. estar loco de atar {verb}total verrückt sein
Partial Matches
cholar mucho {verb} [col.]total megacool sein [ugs.]
estar pirao {verb} [col.] [loco]verrückt sein [ugs.] [wahnsinnig]
delirar por algn/algo {verb} [gustar]nach jdm./etw. verrückt sein
ser aficionado a algo {verb}verrückt nach etw.Dat. sein
pirrarse por algn/algo {verb} [col.]nach jdm./etw. verrückt sein [ugs.]
colifato {adj} [arg.] [pey.]verrückt
desquiciado {adj} [loco]verrückt
loco {adj}verrückt
trastornado {adj} [loco]verrückt
superguay {adj}total cool [ugs.]
Unverified chulísimo {adj}total geil [ugs.]
cine F Sabrina, cosas de brujas [esp.]Sabrina - Total verhext!
cine F Sabrina, la bruja adolescente [am.]Sabrina - Total verhext!
enloquecido {adj} {pres-p}verrückt geworden
enloquecer {verb}verrückt werden
volverse loco {verb}verrückt werden
alucinar a / en colores {verb} [col.] [locución]total ausflippen [ugs.] [Redewendung]
es de locoses ist verrückt
volver loco a algn {verb}jdn. verrückt machen [ugs.]
loc. chupar la sangre a-algn {verb} [col.] [fig.]jdn. (total) ausnehmen [ugs.] [pej.] [schröpfen]
loc. Estoy loco por ti.Ich bin verrückt nach dir. [Es spricht ein Mann.]
loc. Estoy loca por ti.Ich bin verrückt nach dir. [Es spricht eine Frau.]
su {pron}sein [m] [n]
estar {verb}sein
ser {verb}sein
constituir algo {verb}etw. sein
tener {verb} [edad]sein [Alter]
jur. ser vigente {adj}rechtsgültig sein
jur. ser vigente {adj}rechtskräftig sein
estar negro {adj} [col.] [muy enfadado]wütend sein
ausentarse {verb}abwesend sein
convenir {verb} [ser oportuno]angebracht sein
convenir {verb} [ser oportuno]angemessen sein
llevar puesto el cinturón de seguridad {verb}angeschnallt sein
ser de recibo {verb}annehmbar sein
prof. encontrarse en el paro {verb}arbeitslos sein
prof. encontrarse parado {verb}arbeitslos sein
prof. encontrarse sin trabajo {verb}arbeitslos sein
prof. estar en (el) paro {verb}arbeitslos sein
prof. estar parado {verb}arbeitslos sein
prof. estar sin trabajo {verb}arbeitslos sein
ser despierto {verb} [avispado]aufgeweckt sein
yacer {verb} [estar enterrado]begraben sein
ofenderse {verb}beleidigt sein
tener mala fama {verb}berüchtigt sein
trabajar {verb}berufstätig sein
telecom. estar comunicando {verb}besetzt sein
esforzarse {verb} [por hacer algo]bestrebt sein
esmerarse {verb} [en hacer algo]bestrebt sein
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dees.dict.cc/?s=total+verr%C3%BCckt+sein
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.059 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren total verrückt sein/DEES
 

Add a translation to the Spanish-German dictionary

Do you know German-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
Spanish-German dictionary (Diccionario Alemán-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement