Wörterbuch Spanisch ↔ Deutsch: to solve a crime

Übersetzung 151 - 200 von 2226 << >>

	Spanisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Teilweise Übereinstimmung
	gracias a `{prep}`	dank `[+Gen.]`
	a ningún lado `{adv}`	nirgendwohin
	hipis. montar a caballo `{verb}`	reiten
	a ninguna parte `{adv}`	nirgendwohin
	a la hora `{adv}`	rechtzeitig
	con derecho a `{adj}` `{past-p}`	berechtigt
	debido a `{prep}`	infolge `[+Gen.]`
	en relación a `{prep}`	bezüglich
	con referencia a `{prep}`	bezüglich
	dirigido a `{adj}`	gerichtet auf
	aplicarse a `{verb}`	sich widmen
	a ritmo constante `{adv}`	stetig
	a la sazón `{adv}`	damals
	a la larga `{adv}`	letztlich
	a lo mejor `{adv}`	womöglich
	mando `{m}` a distancia	Fernbedienung `{f}`
	gastr. olla `{f}` a presión	Schnellkochtopf `{m}`
	venir a menos `{verb}`	abnehmen
	muerte `{f}` a tiros	Erschießungstod `{m}`
	comerc. a domicilio `{adj}`	frei Haus
	a partir de `{prep}`	ab
	en torno a `{prep}`	über
	¿A dónde? `[rar.]`	Wohin?
	a Tenerife `{adv}`	nach Teneriffa
	a través de `{prep}`	über
	hipis. paseo `{m}` a caballo	Ausritt `{m}`
	med. alérgico (a) `{adj}`	allergisch (gegen)
	a todos lados `{adv}`	überallhin
	mús. sonata `{f}` a trío	Triosonate `{f}`
	dep. tiro `{m}` a puerta	Torschuss `{m}`
	domingo `{m}` a mediodía	Sonntagmittag `{m}`
	a escala global `{adv}`	weltweit
	modelo `{m}` a seguir	Vorbild `{n}`
	frente a `{prep}`	gegenüber `[+Dat.]`
	A ver ...	Mal sehen, ...
	a la izquierda `{adv}`	links
	a pie `{adv}`	zu Fuß
	a través de `{prep}`	mittels
	Unverified arrancar a correr `{verb}`	loslaufen
	a veces `{adv}`	ab und zu
	empujar a algn `{verb}`	jdn. stoßen
	empujar a algn `{verb}`	jdn. drängeln
	aconsejar a algn `{verb}`	jdn. beraten
	convencer a algn `{verb}`	jdn. überzeugen
	volver a la vida `{verb}`	wiederauferstehen
	asustar a algn `{verb}`	jdn. erschrecken
	med. reanimar a algn `{verb}`	jdn. reanimieren
	desalojar a algn `{verb}`	jdn. vertreiben
	acompañar a algn `{verb}`	jdn. begleiten
	jugar (a algo) `{verb}`	(etw.) spielen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=to+solve+a+crime
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.517 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Diccionario Alemán-Español

to solve a crime in anderen Sprachen:

Wörterbuch Spanisch ↔ Deutsch: to solve a crime

Übersetzung 151 - 200 von 2226 << >>

Übersetzungen eintragen