Wörterbuch Spanisch ↔ Deutsch: to rise up to sth [the top a position]

Übersetzung 1 - 50 von 108 >>

	Spanisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	espec. Unverified apologética `{f}`	Apologie `{f}` `[Verteidigung,` `Rechtfertigung` `einer` `Lehre` `oder` `Position]`
	por `{prep}` `[debido` `a,` `a` `causa` `de]`	wegen <wg.> `[+Gen]` `[ugs.` `+Dat]`
	dep. Unverified hacer sup (=Stand Up Paddling)	Stand Up Paddling
	med. odont. revisión `{f}`	Check-up `{m}`
	cosm. maquillaje `{m}`	Make-up `{n}`
	edu. universidad `{f}` popular <UP>	Volkshochschule `{f}` <VHS>
	subir `{verb}` `[a` `pie]`	hinaufgehen
	med. alergia `{f}` `[a]`	Allergie `{f}` `[gegen]`
	náut. lancha `{f}` `[a` `motor]`	Motorboot `{n}`
	salir `{verb}` `[a` `pie]`	hinausgehen
	respeto `{m}` `[a]`	Respekt `{m}` `[vor]`
	asistir `{verb}` `[a]`	teilnehmen `[an]`
	pagadero `{adj}` `[a` `pagar]`	fällig
	dep. corredor `{m}` `[a` `pie]`	Läufer `{m}`
	subir `{verb}` `[a` `pie]`	hochgehen
	hedor `{m}` `[a]`	Gestank `{m}` `[nach]`
	dep. corredora `{f}` `[a` `pie]`	Läuferin `{f}`
	urban. campo `{m}` `[opuesto` `a` `ciudad]`	Land `{n}`
	hispánico `{adj}` `[relativo` `a` `España]`	spanisch
	barato `{adj}` `[a` `bajo` `precio]`	preisgünstig
	derecho `{m}` `[a]`	Berechtigung `{f}` `[zu]` `[Recht]`
	desde `{prep}` `[a` `partir` `de]`	ab
	Unverified dañado `{adj}` `{past-p}` `[echado` `a` `perder]`	verdorben
	barato `{adj}` `[a` `bajo` `precio]`	preiswert
	llamar `{verb}` `[a` `la` `puerta]`	klingeln
	gatear `{verb}` `[ir` `a` `gatas]`	krabbeln
	precoz `{adj}` `[anterior` `a` `lo` `previsto]`	frühentwickelt
	precoz `{adj}` `[anterior` `a` `lo` `provisto]`	vorzeitig
	legal `{adj}` `[conforme` `a` `la` `ley]`	rechtmäßig
	regresar `{verb}` `[a` `un` `lugar` `lejano]`	zurückkehren
	subir `{verb}` `[corriendo` `o` `a` `pie]`	hinauflaufen
	mañanero `{adj}` `[relativo` `a` `la` `mañana]`	morgendlich
	cine lit. teatro cómico `{adj}` `[relativo` `a` `la` `comedia]`	Lustspiel-
	barato `{adj}` `[a` `bajo` `precio]`	billig `[preiswert]`
	ir `{verb}` `[a]` `[en` `vehículo]`	fahren `[nach]`
	barato `{adj}` `[a` `bajo` `precio]`	günstig `[preiswert]`
	doblar `{verb}` `[tocar` `a` `muerto]`	`[Totenglocke]` läuten
	parental `{adj}` `[relativo` `a` `los` `padres]`	elterlich
	pedestre `{adj}` `[a` `pie]`	zu Fuß (gehend)
	repugnar a algn `{verb}` `[resistirse` `a]`	jdm. widerstreben
	recompensa `{f}` `[en` `cuanto` `a` `un` `cazarrecompensas]`	Kopfgeld `{n}`
	seguir todo recto `{verb}` `[a` `pie]`	geradeaus weitergehen
	med. herbolario `{m}` `[botánica` `aplicada` `a` `la` `medicina]`	Kräuterheilkunde `{f}`
	comprometer algo `{verb}` `[a` `un` `órgano]`	etw. beeinflussen
	gastr. asar algo `{verb}` `[a` `la` `parrilla]`	etw. rösten
	ir a buscar a algn `{verb}`	jdn. abholen
	pretender algo `{verb}` `[aspirar` `a]`	etw.^Akk. anstreben
	med. herbolario `{m}` `[botánica` `aplicada` `a` `la` `medicina]`	Pflanzenheilkunde `{f}`
	caminar `{verb}` `[a` `pie]`	laufen `[zu` `Fuß` `gehen]`
	otear algo `{verb}` `[alcanzar` `a` `ver]`	etw.^Akk. erspähen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=to+rise+up+to+sth+%5Bthe+top+a+position%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.342 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Diccionario Alemán-Español

to rise up to sth in anderen Sprachen:

Wörterbuch Spanisch ↔ Deutsch: to rise up to sth [the top a position]

Übersetzung 1 - 50 von 108 >>

Übersetzungen eintragen