|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: to dig up with a root bale
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to dig up with a root bale in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Spanisch Deutsch: to dig up with a root bale

Übersetzung 601 - 650 von 2223  <<  >>


Spanisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Teilweise Übereinstimmung
ser inferior a algn {verb}jdm. nachstehen
complacer a algn {verb} [satisfacer]jdn. zufriedenstellen
a partir de estonces {adv}seit damals
frustrar a-algn {verb} [decepcionar]jdn. frustrieren
entretener a algn {verb} [detener]jdn. aufhalten
desmayar a algn {verb} [desanimar]jdn. entmutigen
echarse a perder {verb}schlecht werden [verderben]
embriagar a algn {verb} [enajenar]jdn. entzücken
cansar a algn {verb}jdn. müde machen
cansar a algn {verb} [aburrir]jdn. langweilen
saber a rayos [loc.] {verb}scheußlich schmecken
caer bien a algn {verb}jdm. gefallen
quedar claro a algn {verb}jdm. einleuchten
chiflar a algn {verb} [col.]jdm. gefallen
obsequiar a algn {verb} [regalar]jdn. beschenken
con vistas a {prep}mit Blick auf
a la una {adv}um ein Uhr
Unverified dar vida a(hier) verkörpern, darstellen
delatar a algn {verb}jdn. verpfeifen [ugs.]
¡A tapear!Lasst uns Tapas essen!
lastimar a algn {verb} [herir]jdn. verletzen
apasionar a algn {verb}jdn. mitreißen [begeistern]
paso a paso {adv}Schritt für Schritt
aero. avión {m} de propulsión a chorroJet {m}
aero. avión {m} de propulsión a chorroDüsenjet {m}
aero. avión {m} de propulsión a chorroDüsenflugzeug {n}
preocupar a algn {verb}jdm. Sorgen machen
gastr. ¿A usted le gusta ...Schmeckt Ihnen ...?
esposar a algn {verb}jdm. Handschellen anlegen
cosm. depilación {f} a la ceraEnthaarung {f} [Kosmetik]
unirse a algo {verb}bei etw. mitmachen
dar pena a algn {verb}jdm. leidtun
abroncar a algn {verb} [abuchear]jdn. auspfeifen
a todo volumen {adv}in voller Lautstärke
a mansalva {adv} [en gran cantidad]massenweise
Voy a tomar ...Ich werde nehmen ...
cautivar a algn {verb} [seducir]jdn. verführen
desterrar a algn {verb} [exiliar]jdn. verbannen
molestar a algn {verb}jdn. nerven [ugs.]
desengañar a-algn {verb} [decepcionar]jdn. enttäuschen
importar a algn {verb}jdm. wichtig sein
satisfacer a algn {verb}jdn. zufrieden stellen
jur. incriminar a algn {verb} [acusar]jdn. beschuldigen
desmoralizar a-algn {verb} [desalentar]jdn. entmutigen
entristecer a algn {verb}jdn. traurig machen
apuñalar a algn {verb}jdn. erdolchen [geh.]
hospedar a algn {verb}jdn. aufnehmen [beherbergen]
rendir a algn {verb} [tributar]jdm. bezeigen
gracias a Dios {adv}Gott sei Dank
entre otros {adv}unter anderem <u.a.>
Vorige Seite   | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=to+dig+up+with+a+root+bale
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.632 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung