|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: subject:tec
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Spanisch Deutsch: Fachgebiet "tec"

Übersetzung 1 - 50 von 921  >>

 Tecnología / Technik
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
SpanischDeutsch
tec. paralelo al eje {adj}achsparallel
fís. tec. aerodinámico {adj}
2
aerodynamisch
tec. motriz {adj}
5
antreibend
tec. automatizado {adj} {past-p}
2
automatisiert
constr. tec. armado {adj}bewehrt
biol. tec. biónico {adj}
2
bionisch
tec. calibrado {adj} {past-p}
2
geeicht
náut. tec. hidrostático {adj}
4
hydrostatisch
fís. tec. cinético {adj}
2
kinetisch
tec. refrigerado por aire {adj}luftgekühlt
tec. céntrico {adj}
3
Mittel-
tec. TIC programable {adj}
2
programmierbar
tec. sin fricción {adj}reibungsfrei
arq. tec. rehabilitado {adj} {past-p}
5
renoviert
tec. cambiable {adj}
3
schaltbar
biol. tec. helicoidal {adj}
4
schraubenförmig
mat. tec. simétrico {adj}
6
symmetrisch
tec. estanco {adj}
6
undurchlässig [dicht]
tec. galvanizado {adj} [cincado]verzinkt
tec. recargable {adj}
3
wiederaufladbar
tec. céntrico {adj}
49
Zentral-
tec. céntrico {adj}
24
zentrisch
tec. de doble flujo {adj}zweiflutig
Verben
tec. bloquearse {verb}
42
abstürzen [Computer]
tec. flotar {verb}
2
aufschwimmen
tec. automatizar {verb}
5
automatisieren
tec. telecom. interceptar algo {verb} [una llamada telefónica]
3
etw.Akk. abhören [ein Telefonat]
tec. lubrificar algo {verb}etw.Akk. abschmieren
automov. tec. equilibrar algo {verb} [rueda, rotor, etc.]
4
etw.Akk. auswuchten
tec. accionar algo {verb}etw.Akk. betätigen
odont. tec. taladrar algo {verb}
27
etw.Akk. bohren
material tec. galvanizar algo {verb}
3
etw.Akk. galvanisieren
fís. tec. tipograf justificar algo {verb}etw.Akk. justieren
tec. lubricar algo {verb}
2
etw.Akk. schmieren
tec. lubrificar algo {verb}
3
etw.Akk. schmieren
material tec. extrudir algo {verb}
2
etw.Akk. strangpressen
electr. tec. conmutar algo {verb}
3
etw.Akk. umschalten
tec. conectar algo {verb}
5
etw.Akk. verknüpfen [verbinden]
gastr. tec. precalentar algo {verb}
7
etw.Akk. vorwärmen
tec. mantener algo {verb} [inspeccionar]
14
etw.Akk. warten
tec. revisar algo {verb}
5
etw.Akk. warten
tec. calafatear algo {verb}
7
etw. abdichten
tec. acoplar algo {verb}
2
etw. ankuppeln
tec. pulsar algo {verb}
66
etw. drücken [Schalter, Knopf]
tec. ajustar algo {verb}
59
etw. einstellen
tec. regular algo {verb} [ajustar]
13
etw. einstellen [Lautstärke etc.]
tec. purgar algo {verb} [sacar el aire]
7
etw. entlüften
tec. fresar algo {verb}
8
etw. fräsen
tec. laminar algo {verb}
4
etw. laminieren
material tec. alear algo {verb}
3
etw. legieren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=subject%3Atec
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.129 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung