|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: subject:ferro
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Spanisch Deutsch: Fachgebiet "ferro"

Übersetzung 51 - 100 von 103  <<  >>

 Ferrocarril / Eisenbahn
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Spanisch Deutsch
ferro gastr. coche {m} restauranteZugrestaurant {n}
ferro coche-cama {m}Liegewagen {m}
ferro coche-cama {m}Schlafwagen {m}
ferro coche-dormitorio {m} [am.]Schlafwagen {m}
ferro coche-litera {m}Liegewagen {m}
ferro coche-litera {m}Schlafwagen {m}
ferro gastr. coche-restaurante {m} [también: coche restaurante]Speisewagen {m}
ferro compañía {f} ferroviariaEisenbahngesellschaft {f}
ferro enlace {m} ferroviarioEisenbahnverbindung {f}
ferro transp. estación {f} centralHauptbahnhof {m}
ferro transp. estación {f} ferroviaria [particularmente rpl.]Bahnhof {m}
ferro estación {f} fronterizaGrenzbahnhof {m}
ferro transp. estación {f} terminalEndstation {f}
ferro estación {f} terminalKopfbahnhof {m}
ferro estación {f} términoKopfbahnhof {m}
ferro línea {f} ferroviariaBahnlinie {f}
ferro trá. VocViaje parada {f} intermediaZwischenhalt {m} [Reise]
ferro trá. VocViaje parada {f} intermediaZwischenstopp {m} [Reise]
arq. ferro puente {m} ferroviarioEisenbahnbrücke {f}
ferro trá. tráfico {m} ferroviarioBahnverkehr {m}
ferro trá. tráfico {m} ferroviarioEisenbahnverkehr {m}
ferro trá. tráfico {m} ferroviarioZugverkehr {n}
ferro tren {m} botijo [col.]Bummelzug {m} [ugs.]
ferro tren {m} correoPostzug {m}
ferro tren {m} especialSonderzug {m}
ferro trá. tren {m} lanzaderaShuttlezug {m}
ferro tren {m} nocturnoNachtzug {m}
ferro vagón {m} comedorSpeisewagen {m}
ferro gastr. vagón {m} restauranteSpeisewagen {m}
ferro gastr. vagón {m} restauranteZugrestaurant {n}
ferro vía {f} muertaAbstellgleis {n}
3 Wörter: Verben
ferro ir en tren {verb}mit dem Zug fahren
ferro ir en tren {verb}mit der Bahn fahren
3 Wörter: Substantive
ferro Alta Velocidad {f} Española <AVE> [tren][spanischer Hochgeschwindigkeitszug]
aero. ferro tur. asiento {m} de pasilloGangplatz {m}
aero. ferro tur. asiento {m} de ventanillaFensterplatz {m}
ferro estación {f} de ferrocarrilBahnhof {m}
ferro estación {f} de trenBahnhof {m}
ferro transp. hora {f} de salidaAbfahrtszeit {f}
ferro horario {m} de trenesZugfahrplan {m}
ferro prof. maquinista {f} (de locomotora)Lokomotivführerin {f}
ferro prof. maquinista {m} (de locomotora)Lokomotivführer {m}
ferro número {m} de vagónWagennummer {f}
ferro transp. tren {m} de cercaníasNahverkehrszug {m}
ferro tren {m} de enlaceAnschlusszug {m}
ferro transp. tren {m} de mercancíasGüterzug {m}
ferro vía {f} del trenEisenbahngleis {n}
4 Wörter: Substantive
ferro compartimento {m} de no fumadoresNichtraucherabteil {n}
ferro transp. máquina {f} expendedora de billetesFahrkartenautomat {m}
ferro tren {m} de alta velocidadHochgeschwindigkeitszug {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=subject%3Aferro
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.037 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung