Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...
Werbung ausblenden

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: subject:ferro
 äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Spanisch Deutsch: Fachgebiet "ferro"

Übersetzung 1 - 50 von 69  >>

 Ferrocarril / Eisenbahn
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Spanisch Deutsch
ferro descarrilar {verb}entgleisen
Substantive
ferro aguja {f}Weiche {f}
ferro andén {m}
111
Bahnsteig {m}
ferro trá. apeadero {m}Haltestelle {f}
ferro autotrén {m}Autoreisezug {m}
ferro carril {m}
19
Gleis {n}
ferro carril {m}
6
Schiene {f}
ferro coche {m} [vagón]
3
Eisenbahnwagen {m}
ferro Unverified coche {m} [vagón]Waggon {m}
ferro Unverified coche {m} [vagón]Wagon {m}
ferro compartimento {m}
36
Abteil {n} [Zug]
ferro compartimiento {m}Abteil {n} [Zug]
ferro estación {f}
425
Bahnhof {m}
ferro Unverified expreso {m} [tren]Schnellzug {m}
ferro ferrocarril {m}
31
Eisenbahn {f}
ferro locomotora {f}Lok {f} [ugs.] [Lokomotive]
ferro locomotora {f}
9
Lokomotive {f}
ferro maniobra {f} [de un tren]Rangieren {n} [eines Zuges]
ferro prof. Unverified maquinista {m} [de trenes]Lokführer {m}
ferro transp. Metro {m}U-Bahn {f}
automov. ferro transp. partida {f} [salida]
7
Abfahrt {f} <Abf.>
ferro raíl {m}
5
Schiene {f}
ferro Unverified revisor {m}Fahrkartenkontrolleur {m}
ferro prof. revisor {m} [de billetes]
5
Schaffner {m}
ferro prof. revisora {f} [de billetes]Schaffnerin {f}
ferro riel {m} [carril]
9
Schiene {f}
ferro senda {f} [sur.] [carril]
3
Schiene {f}
ferro suplemento {m} [al pagar]Zuschlag {m}
ferro tren {m}
16
Bahn {f} [Eisenbahn]
ferro tren {m}
368
Zug {m}
ferro trillo {m} [sur.] [carril]
2
Schiene {f}
ferro Unverified vagón {m}Eisenbahnwagen {m}
ferro vagón {m}
3
Wagen {m} [Zug]
ferro vagón {m}
5
Waggon {m}
ferro Unverified vagón {m}Wagon {m}
ferro vía {f}
37
Gleis {n}
2 Wörter: Andere
ferro por tren {adv}mit dem Zug
ferro por tren {adv}mit der Bahn
2 Wörter: Substantive
ferro coche {m} camaSchlafwagen {m}
ferro gastr. coche {m} comedorSpeisewagen {m}
ferro gastr. coche {m} comedorZugrestaurant {n}
ferro gastr. coche {m} restauranteZugrestaurant {n}
ferro coche-cama {m}Schlafwagen {m}
ferro coche-litera {m}Liegewagen {m}
ferro gastr. coche-restaurante {m} [también: coche restaurante]Speisewagen {m}
ferro enlace {m} ferroviarioEisenbahnverbindung {f}
ferro transp. estación {f} centralHauptbahnhof {m}
ferro transp. estación {f} ferroviaria [particularmente rpl.]Bahnhof {m}
ferro transp. estación {f} terminalEndstation {f}
ferro línea {f} ferroviariaBahnlinie {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=subject%3Aferro
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.


Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten