|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: subject:cine
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Spanisch Deutsch: Fachgebiet "cine"

Übersetzung 1 - 50 von 230  >>

 Cine / Film
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
SpanischDeutsch
cine lit. teatro cómico {adj} [relativo a la comedia]
2
Lustspiel-
Verben
cine teatro estrenar algo {verb}
18
etw.Akk. uraufführen
cine teatro dar algo {verb} [exhibir]
11
etw.Akk. zeigen [vorführen]
cine rodar algo {verb}
37
etw. drehen
cine teatro TV representar algo {verb}
6
etw. spielen
cine TV Unverified llevar algo a la gran pantalla {verb}etw. verfilmen
cine doblar a-algn/algo {verb}
11
jdn./etw. synchronisieren
cine TV actuar {verb}
43
spielen
Substantive
cine TV película {f} de acciónActionfilm {m}
cine TIC animación {f}Animation {f}
cine TV película {f} antibélicaAntikriegsfilm {m}
cine teatro representación {f}
22
Aufführung {f}
cine foto. toma {f}
14
Aufnahme {f}
cine teatro aparición {f}
14
Auftritt {m}
cine autocine {m}Autokino {n}
cine cine {m} de autorAutorenfilm {m} [Genre]
cine mús. teatro elenco {m}
4
Besetzung {f}
cine teatro reparto {m}
3
Besetzung {f} [Mitwirkende]
cine TV cameo {m}Cameo {m}
cine teatro TV actor {m}
22
Darsteller {m}
cine TV documental {m}
25
Dokumentarfilm {m}
cine TV rodaje {m}
32
Dreharbeiten {pl}
cine TV guion {m}
98
Drehbuch {n}
cine prof. guionista {m}
34
Drehbuchautor {m}
cine prof. guionista {f}
6
Drehbuchautorin {f}
cine TV permiso {m} de rodajeDrehgenehmigung {f}
cine foto. enfoque {m}
18
Einstellung {f}
cine teatro entrada {f}
83
Eintrittskarte {f}
cine teatro estreno {m}
6
Erstaufführung {f}
cine lit. teatro personaje {m}
24
Figur {f} [in Roman, Film etc.]
cine película {f}
899
Film {m}
cine cinta {f} (cinematográfica)Film {m}
cine filme {m}
3
Film {m} [Kino]
cine peli {f} [col.] [película]
11
Film {m} [Kinofilm]
cine TV biopic {m} [también {f}]Filmbiografie {f}
cine cineasta {m} [director y guionista]
6
Filmemacher {m}
cine industria {f} cinematográficaFilmindustrie {f}
cine foto. cámara {f} de cineFilmkamera {f}
cine claqueta {f}Filmklappe {f}
cine cinematografía {f}Filmkunst {f}
cine metraje {m}
5
Filmlänge {f}
cine cinéfilo {m}
3
Filmliebhaber {m}
cine filmografía {f}Filmografie {f}
cine producción {f} cinematográficaFilmproduktion {f}
cine prof. director {m} de cineFilmregisseur {m}
cine foto. rollo {m} (de película)Filmrolle {f} [Spule]
cine estrella {f} de cineFilmstar {m}
cine estudio {m} cinematográficoFilmstudio {n}
cine TV equipo {m} de rodaje [personas]Filmteam {n}
cine distribuidora {f} (cinematográfica)Filmverleih {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=subject%3Acine
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.114 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung