Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: sich schneiden
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sich schneiden in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Spanisch Deutsch: sich schneiden

Übersetzung 201 - 250 von 703  <<  >>

SpanischDeutsch
VERB   sich schneiden | schnitt sich/sich schnitt | sich geschnitten
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
asustarse {verb}sich erschrecken
extenderse {verb}sich erstrecken
ensancharse {verb}sich erweitern
ocuparse de algo {verb}sich etw.Dat. annehmen
oponerse a algo {verb}sich etw.Dat. widersetzen
entregarse a algo {verb}sich etw.Dat. widmen
apropiarse de algo {verb}sich etw. aneignen
tomar algo prestado {verb}sich etw. ausleihen
bordear algo {verb} [aproximarse a un estado]sich etw. nähern [einem Zustand nähern]
proponerse algo {verb}sich etw. vornehmen
figurarse algo {verb}sich etw. vorstellen
imaginarse algo {verb}sich etw. vorstellen
agarrarse {verb}sich festhalten
refugiarse {verb}sich flüchten
hacerse ilusión {verb}sich freuen
doblegarse a {verb}sich fügen
encontrarse {verb} [sentirse]sich fühlen
sentirse {verb}sich fühlen
estar asustado {verb}sich fürchten
tener miedo {verb}sich fürchten
turbarse {verb} [azorarse]sich genieren
sostenerse {verb}sich halten
prenderse {verb}sich herausputzen
emperifollarse {verb} [col.]sich herausputzen [ugs.] [sich fein machen, auftakeln]
ponerse en cuclillas {verb}sich hinhocken
arrodillarse {verb}sich hinknien
ponerse de rodillas {verb}sich hinknien
echarse {verb}sich hinlegen
tumbarse {verb}sich hinlegen
acostarse {verb}sich hinlegen [um zu schlafen oder auszuruhen]
sentarse {verb}sich hinsetzen
integrarse {verb}sich integrieren
confundirse {verb}sich irren
desacertar {verb}sich irren
engañarse {verb}sich irren
equivocarse {verb}sich irren
estar equivocado {verb}sich irren
subordinarse {verb}sich jdm./etw. unterordnen
enganchar a-algn/algo {verb} [col.] [pillar]sich jdn./etw. schnappen [ugs.] [ergreifen]
compadecerse de algn {verb}sich jds. erbarmen [geh.]
peinarse {verb}sich kämmen
resolverse {verb}sich klären [Problem]
vestirse {verb}sich kleiden
concentrarse {verb}sich konzentrieren
corregirse {verb}sich korrigieren
rascarse {verb}sich kratzen
retorcerse {verb}sich krümmen
besarse {verb}sich küssen
aburrirse {verb}sich langweilen
hacer el amor {verb}sich lieben [Geschlechtsverkehr haben]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=sich+schneiden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.229 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung