salire in una macchina in anderen Sprachen:

Deutsch - Italienisch
English - Italian
English - all languages

Deutsch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Spanisch ↔ Deutsch: salire in una macchina

Übersetzung 51 - 100 von 538 << >>

	Spanisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	acordar una hora `{verb}`	einen Termin vereinbaren
	apagar una vela `{verb}`	eine Kerze ausblasen
	aplicar una regla `{verb}`	eine Regel durchsetzen
	aprovechar una ocasión `{verb}`	eine Chance wahrnehmen
	buscar una palabra `{verb}`	ein Wort nachschlagen
	cometer una falta `{verb}`	einen Fehler begehen
	jur. complir una condena `{verb}`	eine Strafe verbüßen
	comerc. concertar una operación `{verb}`	ein Geschäft abschließen
	confirmar una reserva `{verb}`	eine Buchung bestätigen
	cumplir una promesa `{verb}`	ein Versprechen einhalten
	med. curar una herida `{verb}`	eine Wunde versorgen
	armas desactivar una bomba `{verb}`	eine Bombe entschärfen
	deshojar una flor `{verb}`	die Blütenblätter abzupfen
	despejar una mesa `{verb}`	einen Tisch abräumen
	dictar una charla `{verb}`	einen Vortrag halten
	jur. diluir una ley `{verb}`	ein Gesetz verwässern
	enarcar una ceja `{verb}`	eine Augenbraue hochziehen
	esperar una respuesta `{verb}`	eine Antwort erwarten
	experimentar una pérdida `{verb}`	einen Verlust erleiden
	fundar una empresa `{verb}`	eine Firma gründen
	hacer una estupidez `{verb}`	eine Dummheit machen
	hacer una oferta `{verb}`	ein Angebot unterbreiten
	hacer una pregunta `{verb}`	eine Frage stellen
	hacer una propuesta `{verb}`	einen Vorschlag machen
	hacer una visita `{verb}`	einen Besuch abstatten
	mil. librar una guerra `{verb}`	einen Krieg führen
	llevar una vida `{verb}`	ein Leben führen
	mantener una amistad `{verb}`	eine Freundschaft unterhalten
	mantener una máquina `{verb}`	eine Maschine warten
	automov. meter una marcha `{verb}`	einen Gang einlegen
	montar una tienda `{verb}`	ein Zelt aufschlagen
	ofrecer una recompensa `{verb}`	eine Belohnung ausloben
	picar una pared `{verb}`	eine Wand aufstemmen
	presentar una petición `{verb}`	eine Bittschrift vorlegen
	rechazar una propuesta `{verb}`	einen Vorschlag ablehnen
	med. reducir una fractura `{verb}`	einen Bruch einrichten
	mat. resolver una ecuación `{verb}`	eine Gleichung lösen
	reunir una condición `{verb}`	eine Bedingung erfüllen
	revisar una máquina `{verb}`	eine Maschine warten
	relig. rezar una oración `{verb}`	ein Gebet sprechen
	romper una promesa `{verb}`	ein Versprechen brechen
	foto. sacar una foto `{verb}`	ein Bild machen
	comerc. someter una oferta `{verb}`	ein Angebot unterbreiten
	Unverified tener una erección `{f}` `{verb}`	eine Erektion `{f}` haben
	gastr. tomar una copa `{verb}`	ein Gläschen trinken
	tomar una decisión `{verb}`	eine Entscheidung treffen
	una y otra vez `{adv}`	immer wieder
	dirección `{f}` de la / una empresa	Unternehmensleitung `{f}`
	fiesta `{f}` mayor (de una ciudad)	Stadtfest `{n}`
	Unverified ¡una chimba! `[Paísa` `-` `Colombia]`	ein Spektakel / super

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=salire+in+una+macchina
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.118 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten