rabillo del ojo in anderen Sprachen:

Deutsch - Spanisch
English - Spanish
English - all languages

Deutsch: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Spanisch → Deutsch: rabillo del ojo

Übersetzung 1 - 50 von 645 >>

	Spanisch	Deutsch
	anat. rabillo `{m}` del ojo	Augenwinkel `{m}`
Teilweise Übereinstimmung
	anat. cuenca `{f}` (del ojo)	Augenhöhle `{f}`
	ojo `{m}` del culo `[vulg.]`	Arschloch `{n}` `[vulg.]`
	¡Ojo!	Achtung!
	¡Ojo!	Aufgepasst!
	¡Ojo!	Vorsicht!
	anat. ojo `{m}`	Auge `{n}`
	tener ojo `{verb}`	vorsichtig sein
	entom. zool. ojo `{m}` compuesto	Facettenauge `{n}`
	ojo `{m}` morado	blaues Auge `{n}` `[Bluterguss]`
	ojo `{m}` morado	Veilchen `{n}` `[ugs.]` `[Bluterguss` `am` `Auge]`
	loc. calcular a ojo `{verb}`	Pi mal Daumen schätzen
	loc. calcular a ojo `{verb}`	über den Daumen peilen
	náut. ojo `{m}` de buey	Bullauge `{n}`
	ojo `{m}` de cristal	Glasauge `{n}`
	no pegar ojo `{verb}` `[col.]`	kein Auge zu bekommen `[ugs.]`
	ojo `{m}` de la aguja	Nadelöhr `{n}`
	ojo `{m}` de la cerradura	Schlüsselloch `{n}`
	bot. gastr. T alubia `{f}` de ojo negro	Teparybohne `{f}`
	calcular algo a ojo `{verb}` `[col.]`	etw.^Akk. grob schätzen
	loc. Él tiene mal de ojo.	Er hat den bösen Blick.
	loc. costar un ojo de la cara `{verb}`	ein Heidengeld kosten
	orn. T pingüino `{m}` de ojo amarillo `[Megadyptes` `antipodes]`	Gelbaugenpinguin `{m}`
	echar el ojo a-algn/algo `{verb}` `[col.]`	das Auge auf jdn./etw. werfen `[ugs.]`
	mirar por el ojo de la cerradura `{verb}`	durchs Schlüsselloch schauen
	bot. T ojo `{m}` de perdiz `[Adonis` `vernalis]` `[adonis` `de` `primavera]`	Frühlings-Adonisröschen `{n}` `[auch:` `Frühlingsadonisröschen]`
	del este `{adj}`	östlich
	del norte `{adj}`	nördlich
	del oeste `{adj}`	westlich
	del que `{adv}`	wovon
	del revés `{adv}`	andersrum `[ugs.]`
	indum. textil Unverified del revés `{adv}`	auf links
	del sur `{adj}`	südlich
	geol. hist. (del período) glacial `{adj}`	eiszeitlich
	aislado del mundo `{adj}`	weltabgeschieden
	del mismo modo `{adv}`	ebenfalls
	del mismo modo `{adv}`	ebenso
	del mismo sexo `{adj}`	gleichgeschlechtlich
	protegido del viento `{adj}`	windgeschützt
	Revisión del dispositivo.	Das Gerät wird geprüft.
	uno del otro `{adv}`	voreinander
	jur. prof. abogado `{m}` del Estado	Rechtsvertreter `{m}` des Staates
	tec. Unverified accionamiento `{m}` del regulador	Stellantrieb `{m}`
	acometida `{f}` del gas	Gasanschluss `{m}`
	ecol. pol. Unverified activista `{f}` del clima	Klimaaktivistin `{f}`
	ecol. pol. Unverified activista `{m}` del clima	Klimaaktivist `{m}`
	geogr. África `{f}` del Norte	Nordafrika `{n}`
	arq. aislamiento `{f}` del tejado	Aufdachdämmung `{f}`
	geogr. hist. pol. Alemania `{f}` del Este	Ostdeutschland `{n}`
	geogr. hist. pol. Alemania `{f}` del Oeste	Westdeutschland `{n}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=rabillo+del+ojo
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten