|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: preguntar por el camino
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

preguntar por el camino in anderen Sprachen:

Deutsch - Spanisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Spanisch Deutsch: preguntar por el camino

Übersetzung 1 - 50 von 856  >>

SpanischDeutsch
preguntar por el camino {verb}nach dem Weg fragen
Teilweise Übereinstimmung
preguntar por algn/algo {verb}nach jdm./etw. fragen
Unverified encontrar el camino hasta aquíherfinden
por el contrario {adv}dagegen
por el contrario {adv}wiederum [im Gegenteil]
por el estiloso in etwa
por el momento {adv}momentan
por el momento {adv}zurzeit
lucha {f} por el poderMachtkampf {m}
viaje {m} por el mundoWeltreise {f}
viaje {m} por el tiempoZeitreise {f}
por el bien de algoum etw.Gen. willen
el X por ciento deX Prozent [+Gen.]
por el bien de la humanidadzum Wohle der Menschheit
proverb. Por la boca muere el pez.Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.
por nada en el mundo [col.]um nichts in der Welt
loc. coger el toro por los cuernos {verb}den Stier bei den Hörnern packen
medir todo por el mismo rasero {verb}alles über einen Kamm scheren
partir por el eje a algn {verb}jdn. zugrunde richten [auch: zu Grunde]
loc. tomar el toro por las astas {verb}den Stier bei den Hörnern packen
loc. tomar el toro por los cachos {verb}den Stier bei den Hörnern packen
Unverified despertar el interés de algn por algo {verb}jdn. für etw.Akk. interessieren
mirar por el ojo de la cerradura {verb}durchs Schlüsselloch schauen
por un lado ... y por el otro lado {conj}einerseits ... und andererseits
Unverified El expediente tiene que pasar por todos los trámites.Die Akte muss alle Instanzen durchlaufen.
admin. licencia {f} para alquilar un apartamento subvencionado por el Estado (de protección oficial)Wohnberechtigungsschein {m} <WBS>
preguntar algo {verb}etw.Akk. fragen
preguntar algo a algn {verb}jdn. etw.Akk. fragen
Unverified disparar primero y preguntar despuéserst schießen, dann fragen
camino {m}Pfad {m}
camino {m}Weg {m}
camino {m} [calle]Straße {f}
camino {m} [distancia]Strecke {f}
de camino {adv}unterwegs
en camino {adv}unterwegs
camino {m} peatonalFußgängerweg {m}
Estoy de camino.Ich bin unterwegs.
estar de camino {verb}unterwegs sein
ponerse en camino {verb}sich auf den Weg machen
constr. ingen. camino {m} de accesoZuwegung {f} [fachspr.] [Zugangsweg, Zufahrtsstraße]
Camino {m} de SantiagoJakobsweg {m}
trá. camino {m} de sirgaTreidelpfad {m}
camino {m} de vueltaHeimweg {m}
camino {m} del jardínGartenweg {m}
indicador {m} de caminoWegweiser {m}
camino {m} a la escuelaSchulweg {m}
camino {m} de la escuelaSchulweg {m}
elder
él {pron} [m]er [m]
(el) mío {pron}meiner
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=preguntar+por+el+camino
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.049 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung