| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES PT FI UK HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IT IS ES NL RO HU PL SV RU NO FI UK SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

poder in other languages:

Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Spanisch
English - Portuguese
English - Spanish
English - all languages

Deutsch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Spanish → German: poder

Translation 1 - 39 of 39

Spanish

German

edit	NOUN	el poder \| los poderes
edit	VERB	poder \| puedo \| pude \| podido

–

poder {verb}

1326

poder {verb} [expresando idea de permiso]

313

Nouns

poder {m}

167

Macht {f}

jur. poder {m}

21

Vollmacht {f}

pol. poder {m}

9

Gewalt {f} [Macht, Herrschaft]

2 Words: Others

por poder {adv} <p.p.>

per Prokura <pp., ppa.>

2 Words: Verbs

poder hacer algo {verb}

etw.^Akk. vermögen

2 Words: Nouns

period. pol. Unverified cuarto poder {m}

Vierte Gewalt {f}

econ. poder {m} adquisitivo

Kaufkraft {f}

tec. poder {m} calorífico

poder {m} curativo

Heilkraft {f}

econ. poder {m} económico

Wirtschaftskraft {f}

biol. bot. poder {m} germinativo

Keimfähigkeit {f}

poder {m} mágico

Zauberkraft {f}

poder {m} supremo

höchste Macht {f}

3 Words: Others

loc. ¡... al poder!

... an die Macht!

proverb. Querer es poder.

Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg.

3 Words: Verbs

no poder concebirlo {verb}

es nicht fassen können [ugs.]

poder competir con algo {verb}

bei etw.^Dat. mithalten können

poder con alguien {verb}

mit jdm. fertig werden

3 Words: Nouns

[el] ansia {f} de poder

Machthunger {m}

abuso {m} de poder

Machtmissbrauch {m}

afán {m} de poder

Machtgier {f}

hambre {f} de poder

Machtgier {m}

pol. llegada {f} al poder

Machtantritt {m}

pirámide {f} del poder

Machtpyramide {f}

poder {m} de limpieza

Waschkraft {f}

pol. Unverified política {f} de poder

Machtpolitik {f}

pol. toma {f} de poder

Machtergreifung {f}

pol. toma {f} de poder

Machtübernahme {f}

pol. vacío {m} de poder

Machtvakuum {n}

4 Words: Nouns

comerc. distribución {f} de poder político

politische Machtverteilung {f}

lucha {f} por el poder

Machtkampf {m}

5+ Words: Others

cita Unverified Un gran poder conlleva una gran responsabilidad.

Aus großer Kraft folgt große Verantwortung.

5+ Words: Verbs

loc. no poder ver a algn ni en pintura {verb} [col.]

jdm. spinnefeind sein [ugs.]

loc. no poder ver a algn ni en pintura {verb} [col.]

jdn. nicht ausstehen können

loc. no poder ver a algn ni en pintura {verb} [col.]

jdn. nicht riechen können [ugs.]

loc. no poder ver a algn ni en pintura {verb} [col.]

einen Rochus auf jdn. haben [ugs.]

loc. no poder ver a algn ni en pintura {verb} [col.]

jdn. auf den Tod nicht ausstehen können

» See 14 more translations for poder within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dees.dict.cc/?s=poder
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren poder/DEES

Add a translation to the Spanish-German dictionary

Do you know German-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

Spanish-German dictionary (Diccionario Alemán-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

ADVERTISEMENT