Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: pasaje [galerías] [para ir de compras]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

pasaje in anderen Sprachen:

Deutsch - Spanisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Spanisch Deutsch: pasaje [galerías] [para ir de compras]

Übersetzung 1 - 50 von 842  >>

SpanischDeutsch
trá. pasaje {m} [galerías] [para ir de compras]Ladenstraße {f}
Teilweise Übereinstimmung
lit. pasaje {m} [fragmento de un texto]Passage {f} [Textabschnitt]
lit. pasaje {m} [fragmento de un texto]Passus {m}
aero. transp. pasaje {m} [precio de transporte] [avion]Flugschein {m}
náut. transp. pasaje {m} [precio de transporte] [barco]Schiffskarte {f}
pie {m} [de un vaso para vino]Stiel {m} [eines Weinglases]
constr. solar {m} [porción de terreno para edificar]Baugelände {n}
cálamo {m} [poét.] [pluma de ave para escribir]Schreibfeder {f}
mitol. [figura de cuento, que arroja arena a los ojos de los niños para que se duerman]Sandmann {m}
pasaje {m}Durchquerung {m}
trá. pasaje {m} [am.]Reise {f}
trá. pasaje {m} [paso]Passage {f} [Durchfahrt]
comerc. pasaje {m} comercialEinkaufspassage {f}
bajar {verb} [ir hacia abajo]hinuntergehen
Unverified gatear {verb} [ir a gatas]krabbeln
pasaje {m} [calle, río]Überquerung {f}
rodear {verb} [ir por camino más largo]einen Umweg machen
pasaje {f} [en un texto]Textstelle {f}
pasaje {m} (de un río)Flussüberquerung {f}
pasaje {m} (de una calle)Straßenüberquerung {f}
visitar algo {verb} [ir a conocer un lugar]etw.Akk. besichtigen
gastr. [ponche con un pilón de azúcar rociado con ron para encenderlo]Feuerzangenbowle {f}
fís. función {f} de trabajo [la energía mínima necesaria para arrancar un electrón de un sólido]Austrittsarbeit {f}
[para] arriba {adv}herauf
[para] arriba {adv}hinauf
dotado {adj} [para]begabt [für]
habilitación {f} [para]Berechtigung {f} [zu] [Befähigung]
solución {f} [para]Lösung {f} [für]
¡permiso! [para pasar]Entschuldigung, darf ich durch?
bañarse {verb} [para lavarse]baden [intrans.]
bañarse {verb} [para nadar]schwimmen gehen
gastr. herram. abridor {m} [para botellas]Flaschenöffner {m}
gastr. aderezo {m} [para ensalada]Dressing {n}
barca {f} [para pescar]Fischerboot {n}
bastón {m} [para andar]Gehstock {m}
betún {m} [para zapatos]Schuhcreme {f}
arte carboncillo {m} [para dibujar]Zeichenkohle {f}
cartel {m} [para exhibir]Poster {n} [seltener: {m}]
gastr. cuchara {f} [para comer]Esslöffel {m}
aliment. Unverified cutter {m} [para carne]Cutter {m} [Gerät zum Zerkleinern von Fleisch]
estaca {f} [para clavar]Pfahl {m}
globo {m} [para niños]Luftballon {m}
hilo {m} [para coser]Garn {n}
hort. huerta {f} [para verduras]Gemüsegarten {m}
hort. huerta {f} [para verduras]Gemüsegarten {m} [groß]
hort. huerto {m} [para verduras]Gemüsegarten {m}
leña {f} [para fuego]Brennholz {n}
maletín {m} [para documentos]Aktentasche {f}
manillas {f.pl} [para prisioneros]Handschellen {pl}
marco {m} [para cuadro]Bilderrahmen {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=pasaje+%5Bgaler%C3%ADas%5D+%5Bpara+ir+de+compras%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.323 Sek.
 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten