|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: pared de una roca
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

pared de una roca in anderen Sprachen:

Deutsch - Spanisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Spanisch Deutsch: pared de una roca

Übersetzung 1 - 50 von 6856  >>

SpanischDeutsch
pared {f} de una rocaFelswand {f}
Teilweise Übereinstimmung
picar una pared {verb}eine Wand aufstemmen
reloj reloj {m} de paredWanduhr {f}
arq. constr. Unverified Acabado vertical / Acabado de la pared {m}Wandbelag {m}
ictiol. T
pared {f}Wand {f}
pared {f} [muro]Mauer {f}
biol. pared {f} celularZellwand {f}
pared {f} exteriorAußenwand {f}
constr. pared {f} interiorInnenwand {f}
arq. constr. pared {f} maestratragende Wand {m}
constr. Unverified abertura {f} en paredWanddurchbruch {m}
roca {f}Felsen {m}
roca {f}Stein {m}
geol. roca {f} calizaKalkfelsen {m}
geol. roca {f} plutónicaTiefengestein {n}
geol. roca {f} sedimentariaSedimentgestein {n}
geol. roca {f} volcánicaEruptivgestein {n}
loc. estar entre espada y pared {verb} [fig.]in einer Zwickmühle sein [fig.]
estar entre la espada y la pared {verb} [fig.]mit dem Rücken zur Wand stehen [fig.]
de una hora {adj}einstündig
arq. de una planta {adj}eingeschossig
biol. uña {f} de gatoKatzenkralle {f}
biol. uña {f} de gatoKralle {f} [Katze]
loc. una montaña de cartaseine Flut von Briefen
mueb. anaquel {m} (de una estantería)Regalbrett {n}
fin. apertura {f} de (una) cuentaKontoeröffnung {f}
arq. chapitel {m} (de una torre)Turmspitze {f}
cristal {m} de una ventanaFensterscheibe {f}
prof. dependienta {f} (de una tienda)Verkäuferin {f}
prof. dependiente {m} (de una tienda)Verkäufer {m}
ejecución {f} de una sentenciaUrteilsvollstreckung {f}
ejecución {f} de una sentenciaVollstreckung {f} eines Urteils
econ. elaboración {f} de una ofertaAngebotserstellung {f}
anat. med. lecho {m} de la uñaNagelbett {n}
paralización {f} de una obraBaustopp {m}
pasaje {m} (de una calle)Straßenüberquerung {f}
presentación {f} de una solicitudAntragstellung {f}
gastr. una pizca {f} de saleine Prise {f} Salz
proverb. Gota a gota se horada la roca.Steter Tropfen höhlt den Stein.
de una vez {adv} [loc.] [definitivamente]endgültig
period. cubrir una noticia de algo {verb}über etw.Akk. berichten
hacer una donación de algo {verb}etw. schenken [spenden]
Unverified sacar una conclusión de algo {verb}einen Rückschluss aus etw. ziehen
Unverified Hay una fuga de gasEs strömt Gas aus.
una buena dosis de pacienciaeine ganze Menge Geduld
dar una vuelta de tuerca {verb}die Schraube anziehen [fig.]
jur. ejecutar una orden de arresto {verb}einen Haftbefehl vollstrecken
levantar una tempestad de protestas {verb}einen Proteststurm auslösen
ser una persona de recursos {verb}ein findiger Kopf sein
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=pared+de+una+roca
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.379 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung