Dictionary Spanish → German: para

Translation 1 - 50 of 172 >>

	Spanish	German
	para `{prep}`	813 für
	para `{prep}`	55 nach `[+Dat.]`
	¡Para!	Hör auf!
	para `{prep}` `[+` `inf.]`	um zu `[+` `Inf.]`
2 Words: Others
	¿Para cuándo ...?	Bis wann ...?
	¿Para cuándo?	Bis wann?
	¿Para qué?	Wofür?
	¿Para qué?	Wozu?
	gastr. algo para beber	etw. zu trinken
	apto para `{adj}`	geeignet für
	para acá `{adv}`	hierher
	para colofón `{adv}`	zum Schluss
	gastr. VocViaje para llevar `{adj}`	to go `[Essen` `zum` `Mitnehmen]`
	gastr. VocViaje para llevar `{adj}`	zum Mitnehmen
	para mí	für mich
	para qué `{adv}`	wozu
	para que `{conj}` `[+` `subj.]`	damit
	para siempre `{adv}`	für immer
	para ti	für dich
	para todos	für alle
	para variar `{adv}`	zur Abwechslung
	propio (para) `{adj}`	geeignet (für)
2 Words: Verbs
	ahorrar para algo `{verb}`	auf etw. sparen
	calificarse para algo `{verb}`	sich für etw. qualifizieren
	partir para `{verb}`	abreisen nach `[wegfahren]`
	prepararse para algo `{verb}`	sich auf etw. vorbereiten
	servir para algo `{verb}` `[ser` `útil]`	zu etw.^Dat. nützlich sein
3 Words: Others
	¡Voy para allá!	Ich bin schon unterwegs!
	¿Para cuánto tiempo?	Für wie lange?
	¿Para ir a...?	Wie kommt man zu / nach ...?
	apto para funcionar `{adj}`	funktionsfähig
	apto para lavavajillas `{adj}`	spülmaschinenfest
	listo para arrancar `{adj}`	startklar
	No, para nada.	Nein, überhaupt nicht.
	gastr. VocViaje para (comer) aquí `{adj}`	zum Hieressen `[Gegenteil` `von` `zum` `Mitnehmen]`
	para disminuidos físicos `{adj}`	behindertengerecht
	para uso doméstico `{adv}`	für den Hausgebrauch
	jur. visto para sentencia `{adj}`	hauptverhandlungsfähig
3 Words: Verbs
	dar margen para algo `{verb}`	zu etw. Anlass geben
	dar permiso para algo `{verb}`	etw. erlauben
	ofrecerse (voluntario) (para) `{verb}`	sich freiwillig melden (zu)
	reírse para dentro `{verb}`	kichern
	tener permiso (para) `{verb}`	dürfen
3 Words: Nouns
	aparato `{m}` para sordos	Hörgerät `{n}`
	mueb. armario `{m}` para zapatos	Schuhschrank `{m}`
	bolsa `{f}` para aspiradora	Staubsaugerbeutel `{m}`
	capacidad `{f}` para pensar	Denkvermögen `{n}`
	gastr. cereales `{m.pl}` (para desayuno)	Cornflakes `{pl}`
	gastr. cereales `{m.pl}` (para desayuno)	Getreideflocken `{pl}`
	gastr. chocolate `{m}` para untar	Schokoladenaufstrich `{m}`

» See 102 more translations for para within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dees.dict.cc/?s=para
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.034 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Spanish-German online dictionary (Diccionario Alemán-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Diccionario Alemán-Español

para in other languages:

Dictionary Spanish → German: para

Translation 1 - 50 of 172 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation