| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI HU ES LA BG NO HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU PL SV RU NO SQ RO FI IT DA CS PT HR BG EO LA BS SR TR EL

Spanisch: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Spanish ← German: oder

Translation 1 - 22 of 22

Spanish

German

–

NOUN

die Oder [Fluss] | -

edit

o {conj}

477

oder

u {conj} [palabra siguiente empieza en 'o' o 'ho']

34

oder

2 Words

o ... o {conj}

entweder ... oder

o bien {conj}

o algo parecido {adj}

oder ähnlichen

o algo parecido {adj}

oder dergleichen

3 Words

loc. tarde o temprano {adv}

früher oder später

loc. Ahora o nunca.

Jetzt oder nie.

Kopf oder Zahl

Kopf oder Zahl

más o menos {adv}

mehr oder minder

más o menos {adv}

mehr oder weniger

así o así {adv}

4 Words

cooperar en algo {verb}

mitwirken an (oder: bei) etw.^Dat.

5+ Words

electr. No apague el dispositivo; no abra ni cierre ninguna de las cubiertas.

Gerät nicht ausschalten; keine Abdeckungen öffnen oder schließen.

Unverified Siquiera venga, siquiera no venga.

Ob er nun kommt oder nicht.

Unverified oxear aves domésticas o caza {verb}

Geflügel oder wilde Tiere aufscheuchen

Fiction (Literature and Film)

lit. F Buscando a Caleb [Anne Tyler]

Caleb oder das Glück aus den Karten

lit. teatro F Tartufo o el impostor [Molière]

Der Tartuffe oder Der Betrüger

lit. F Partos mentales o los alemanes se extinguen

Kopfgeburten oder Die Deutschen sterben aus [Günter Grass]

lit. F Todo se desmorona [Chinua Achebe]

Okonkwo oder Das Alte stürzt [1983]

lit. F Pamela o la virtud recompensada [Samuel Richardson]

Pamela oder die belohnte Tugend

» See 31 more translations for oder within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dees.dict.cc/?s=oder
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.031 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Spanish-German online dictionary (Diccionario Alemán-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement