no muy tarde in anderen Sprachen:

Deutsch - Spanisch
English - Spanish
English - all languages

Deutsch: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Spanisch → Deutsch: no muy tarde

Übersetzung 1 - 50 von 273 >>

	Spanisch	Deutsch
	no muy tarde `{adv}`	in Kürze
Teilweise Übereinstimmung
	Los españoles cenan muy tarde.	Die Spanier essen sehr spät zu Abend.
	Pues, no muy bien.	Naja, nicht so gut.
	no estar muy animado `{verb}`	keine rechte Lust haben
	muy `{adv}`	sehr
	¡Muy bien!	Gut gemacht!
	muy apreciado `{adj}`	hoch geschätzt
	muy bien `{adv}`	sehr gut
	muy bonito `{adj}`	wunderhübsch
	muy cerca `{adv}`	ganz in der Nähe
	muy feo `{adj}`	potthässlich `[ugs.]`
	gastr. muy hecho `{adj}`	gut durchgebraten
	muy joven `{adj}`	blutjung
	Unverified muy peligroso `{adj}`	lebensgefährlich
	muy ramificado `{adj}`	weitverzweigt
	muy viejo `{adj}`	uralt
	tarde `{adj}` `{adv}`	spät
	tarde `{f}`	Abend `{m}`
	¡Muy buenas! `[col.]`	Guten Morgen!
	Es muy caro.	Es ist sehr teuer.
	Es muy católico.	Er ist streng katholisch.
	Estoy muy bien.	Mir geht es sehr gut.
	muy de cerca `{adv}`	hautnah
	med. estar muy resfriado `{verb}`	stark verkühlt sein `[österr.]`
	grieta `{f}` muy fina	Haarriss `{m}`
	marea `{f}` muy alta	Sturmflut `{f}`
	más tarde `{adv}`	nachträglich
	más tarde `{adv}`	später
	tan tarde `{adj}`	so spät
	llegar tarde `{verb}`	sich verspäten
	llegar tarde `{verb}`	unpünktlich sein `[verspätet]`
	estar muy liado `{verb}` `[col.]`	viel um die Ohren haben `[ugs.]`
	Me siento muy honrado.	Ich fühle mich sehr geehrt.
	tarde `{f}` `[de` `día]`	Nachmittag `{m}`
	¡Hasta más tarde!	Bis später!
	de la tarde `{adv}`	abends `[nur` `mit` `Uhrzeit]`
	de la tarde `{adv}`	nachmittags
	por la tarde `{adv}`	abends `[nicht` `mit` `Uhrzeit]`
	por la tarde `{adv}`	am Abend
	por la tarde `{adv}`	am Nachmittag
	por la tarde `{adv}`	nachmittags
	loc. tarde o temprano `{adv}`	früher oder später
	tarde `{f}` de invierno	Winterabend `{m}`
	tarde `{f}` de verano	Sommerabend `{m}`
	venir muy bien a algn `{verb}`	jdm. sehr zupasskommen `[geh.]`
	El colchón es muy incómodo.	Die Matratze ist sehr unbequem.
	Unverified ser muy bien recibido/a	sehr gut aufgenommen werden
	loc. ser un pariente muy lejano `{verb}`	über fünf Ecken verwandt sein `[ugs.]`
	en la tarde `{adv}` `[rar.]`	abends `[nicht` `mit` `Uhrzeit]`
	una tarde por semana `{adv}`	einen Nachmittag pro Woche

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=no+muy+tarde
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten