Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: nicht+für+einen+Fünfer
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

nicht+für+einen+Fünfer in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Spanisch Deutsch: nicht für einen Fünfer

Übersetzung 151 - 200 von 311  <<  >>

SpanischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
manifestarse a favor de algo {verb}sich für etw. aussprechen
entusiasmarse por algn/algo {verb}sich für jdn./etw. begeistern
interesarse en algn/algo {verb}sich für jdn./etw. interessieren
admin. Agencia {f} Federal de Trabajo [en Alemania]Bundesagentur {f} für Arbeit <BA>
admin. fin. Oficina {f} Central Federal de Impuestos [Alemania]Bundeszentralamt {n} für Steuern <BZSt>
una tarde por semana {adv}einen Nachmittag pro Woche
Unverified por siempre y para siemprefür immer und ewig
Deseo tomar un café.Ich möchte einen Kaffee.
recurrir a un abogado {verb}(sichDat.) einen Anwalt nehmen
dep. haber fallado un pase {verb}einen Fehlpass gespielt haben
tener mucho alimento {verb} [poder nutritivo]einen hohen Nährwert haben
A mí, me parece lógico.Das ergibt für mich Sinn.
Su nombre garantiza la calidad.Sein Name bürgt für Qualität.
buscar camorra {verb} [col.]einen Streit vom Zaun brechen [fig.]
promover una riña {verb}einen Streit vom Zaun brechen [fig.]
posponer algo {verb}etw. auf einen späteren Zeitpunkt verlegen
pedir hora {verb}sichDat. einen Termin geben lassen
acurrucarse en un sillón {verb}sich in einen Sessel kuscheln
a menos que {conj} [+subj.]falls nicht
¡No, por cierto!Gewiss nicht!
apenas {adv} [escasamente, solo]nicht ganz
a menos que {conj}sofern nicht
carecer de algo {verb}etw. nicht haben
ignorar algo {verb}etw. nicht wissen
caer mal {verb} [persona]nicht gefallen
[tú] no puedesdu darfst nicht
casi no {adv}fast gar nicht
¡Yo tampoco!Ich auch nicht!
Pienso que no.Ich glaube nicht.
No comprendo.Ich verstehe nicht.
No entiendo.Ich verstehe nicht.
No, para nada.Nein, überhaupt nicht.
no sólo que ...nicht nur, dass ...
Unverified no dudar ennicht zögern zu
Unverified sin olvidar {adv}nicht zu vergessen
propinar un golpe a-algn {verb}jdm. einen Schlag verpassen [ugs.]
galardonar a algn con un título {verb}jdm. einen Titel verleihen
quedarse con hambre {verb}nicht satt werden
interesarse por algn/algo {verb}sich für jdn./etw. interessieren [sich sorgen]
loc. ¡Qué va!Ganz und gar nicht!
¡Ni hablar!Kommt nicht in Frage!
tener preferencia por algn/algo {verb}eine Vorliebe für jdn./etw. haben
sacar una conclusión de algo {verb}einen Rückschluss aus etw. ziehen
pagar una fortuna por algo {verb}für etw. richtig viel bezahlen [ugs.]
pedir un favor a algn {verb}jdn. um einen Gefallen bitten
soy responsable de las cuentasich bin für die Rechnungen verantwortlich
Necesito ver a un médico.Ich muss einen Arzt sprechen.
Unverified ¿Cuál es la tarifa par ... ?Wie hoch ist die Gebühr für ... ?
repantingarse en un sillón {verb}sich in einen Sessel lümmeln [ugs.]
desconocer algo {verb} [no conocer]etw. nicht kennen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=nicht%2Bf%C3%BCr%2Beinen%2BF%C3%BCnfer
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.129 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten