Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: montar en bicicleta
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

montar en bicicleta in anderen Sprachen:

Deutsch - Spanisch
English - Spanish

Wörterbuch Spanisch Deutsch: montar en bicicleta

Übersetzung 351 - 400 von 688  <<  >>

SpanischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
incorporarse a / en algo {verb}sich an etw.Dat. einfinden
internet TIC integrar algo en red {verb}etw.Akk. vernetzen
aero. ir en avión {verb}fliegen [Person]
ir en coche {verb}mit dem Auto fahren
ferro ir en tren {verb}mit dem Zug fahren
ferro ir en tren {verb}mit der Bahn fahren
internet juego jugar en línea {verb}online spielen
Unverified llevar algo en volandas {verb}etw.Akk. mit sich fortreißen
dep. mantenerse en forma {verb}in Form bleiben
meterse en honduras {verb} [col.]klug daherreden [ugs.]
internet navegar en internet {verb}im Internet surfen
no basarse en algo {verb}nicht auf etw.Dat. basieren
pagar en efectivo {verb}bar bezahlen
pagar en efectivo {verb}mit Bargeld bezahlen
pagar en metálico {verb}bar bezahlen
pagar en metálico {verb}mit Bargeld bezahlen
partir en avión {verb}abfliegen [mit dem Flugzeug]
dep. patinar en línea {verb}inlineskaten
pinchar en hueso [loc.] {verb}auf Granit beißen [Redewendung]
poner algn en libertad {verb}jdn. entlassen [aus dem Gefängnis]
poner algo en duda {verb}etw. in Frage stellen
poner algo en entredicho {verb}etw. in Zweifel ziehen
poner algo en libertad {verb}etw. freigeben
poner algo en marcha {verb}etw. ankurbeln
loc. poner algo en marcha {verb}etw. in Gang setzen
poner algo en orden {verb}etw. organisieren
poner énfasis en algo {verb}die Betonung auf etw. legen
poner énfasis en algo {verb}etw. betonen
ponerse en camino {verb}sich auf den Weg machen
ponerse en cuclillas {verb}sich hinhocken
ponerse en marcha {verb}sich auf den Weg machen
proseguir en / con algo {verb}etw. fortführen
salir mal en algo {verb}bei etw. durchfallen [nicht bestehen]
saltar en plancha {verb}hechten
ser reprobado en algo {verb}bei etw. durchfallen [nicht bestehen]
tener algo en común {verb}etw. gemeinsam haben
loc. tener algo en cuenta {verb}etw. im Hinterkopf behalten
tener experiencia en algo {verb}in etw.Dat. erfahren sein
tener inconveniente en algo {verb}etw. dagegen haben
tomar algo en consideración {verb}etw. berücksichtigen
tomar parte en {verb}teilnehmen an
tomar parte en algo {verb}sich an etw.Dat. beteiligen
tropezar en / contra algo {verb}über etw.Akk. stolpern
aero. viajar en avión {verb}fliegen
vivir en paz {verb}in Frieden leben
jur. abogado {m} en bufetepraktizierender Anwalt {m}
econ. abono {m} en cuentaGutschrift {f}
TV actuación {f} en televisiónFernsehauftritt {m}
TV aparición {f} en televisiónFernsehauftritt {m}
gastr. apio {m} en ramaStaudensellerie {m} [österr. auch: {f}]
Vorige Seite   | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=montar+en+bicicleta
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.058 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung