Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: menos
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

menos in anderen Sprachen:

Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Spanisch
English - Portuguese
English - Spanish

Wörterbuch Spanisch Deutsch: menos

Übersetzung 1 - 38 von 38

Spanisch Deutsch
 edit 
NOUN   el menos | -
menos {adv}
454
weniger
menos {adv}
17
abzüglich
Unverified menos {adv}darunter [weniger]
Unverified menosam wenigsten
Substantive
mat. menos {m}
101
Minus {n}
mat. menos {m}
4
Minuszeichen {n}
2 Wörter: Andere
al menos {adv}mindestens
al menos {adv}wenigstens
al menos {adv}zumindest
mucho menos {adv}viel weniger
2 Wörter: Substantive
mat. signo {m} menos <−>Minuszeichen {n} <−>
3 Wörter: Andere
a menos que {conj}sofern nicht
a menos que {conj} [+subj.]falls nicht
a menos que {conj} [+subj.]solange nicht [falls nicht]
a menos que {conj} [+subj.] ...es sei denn, (dass) ...
más o menos {adv}einigermaßen
más o menos {adv}schätzungsweise
más o menos {adv}mehr oder minder
más o menos {adv}mehr oder weniger
menos frío queweniger kalt als
Menos mal que ...Zum Glück ...
Menos mal que ...Gott sei Dank ...
ni mucho menosgeschweige denn ...
por lo menos {adv}mindestens
por lo menos {adv}wenigstens
por lo menos {adv}zumindest
y menos aúngeschweige denn ...
3 Wörter: Verben
echar de menos a-algn/algo {verb}jdn./etw. vermissen
venir a menos {verb}abnehmen
3 Wörter: Substantive
mat. signo {m} de menos <->Minuszeichen {n} <->
4 Wörter: Andere
reloj las once menos cuarto {adv}Viertel vor elf
menos de 90 kilómetrosweniger als 90 Kilometer
ni más ni menosnicht mehr und nicht weniger
5+ Wörter: Andere
a las ocho menos veinte {adv}um zwanzig vor acht
loc. No es más limpio el que más limpia, sino el que menos ensucia. [esp.]Nicht derjenige, der viel putzt, ist sauberer, sondern derjenige, der am wenigsten verschmutzt.
Son las ocho menos cuarto.Es ist dreiviertel acht.
Son las ocho menos cuarto.Es ist viertel vor acht.
reloj Son las tres menos veinte.Es ist zwanzig vor drei.
» Weitere 5 Übersetzungen für menos innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=menos
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung