All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Diccionario Alemán-Español

Spanish-German translation for: menos
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

menos in other languages:

Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Spanisch
English - Portuguese
English - Spanish

Dictionary Spanish German: menos

Translation 1 - 39 of 39

Spanish German
 edit 
NOUN   el menos | -
menos {adv}
491
weniger
menos {adv}
23
abzüglich
Unverified menos {adv}darunter [weniger]
menos {conj} [excepto]außer
Nouns
mat. menos {m}
114
Minus {n}
mat. menos {m}
6
Minuszeichen {n}
2 Words: Others
al menos {adv}mindestens
al menos {adv}wenigstens
al menos {adv}zumindest
mucho menos {adv}viel weniger
2 Words: Nouns
mat. signo {m} menos <−>Minuszeichen {n} <−>
3 Words: Others
a menos que {conj}sofern nicht
a menos que {conj} [+subj.]falls nicht
a menos que {conj} [+subj.]solange nicht [falls nicht]
a menos que {conj} [+subj.] ...es sei denn, (dass) ...
el / la menos {adj}der / die am wenigsten
más o menos {adv}einigermaßen
más o menos {adv}schätzungsweise
más o menos {adv}mehr oder minder
más o menos {adv}mehr oder weniger
menos frío queweniger kalt als
Menos mal que ...Zum Glück ...
Menos mal que ...Gott sei Dank ...
ni mucho menosgeschweige denn ...
por lo menos {adv}mindestens
por lo menos {adv}wenigstens
por lo menos {adv}zumindest
y menos aúngeschweige denn ...
3 Words: Verbs
echar de menos a-algn/algo {verb}jdn./etw. vermissen
venir a menos {verb}abnehmen
3 Words: Nouns
mat. signo {m} de menos <->Minuszeichen {n} <->
4 Words: Others
reloj las once menos cuarto {adv}Viertel vor elf
menos de 90 kilómetrosweniger als 90 Kilometer
ni más ni menosnicht mehr und nicht weniger
5+ Words: Others
a las ocho menos veinte {adv}um zwanzig vor acht
loc. No es más limpio el que más limpia, sino el que menos ensucia. [esp.]Nicht derjenige, der viel putzt, ist sauberer, sondern derjenige, der am wenigsten verschmutzt.
Son las ocho menos cuarto.Es ist dreiviertel acht.
Son las ocho menos cuarto.Es ist viertel vor acht.
reloj Son las tres menos veinte.Es ist zwanzig vor drei.
» See 5 more translations for menos within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dees.dict.cc/?s=menos
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-German online dictionary (Diccionario Alemán-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement