|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: matrimonio civil
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

matrimonio civil in anderen Sprachen:

Deutsch - Spanisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Spanisch Deutsch: matrimonio civil

Übersetzung 1 - 34 von 34

SpanischDeutsch
jur. matrimonio {m} civilstandesamtliche Trauung {f}
Teilweise Übereinstimmung
matrimonio {m}Ehe {f}
matrimonio {m}Eheleute {pl}
matrimonio {m}Ehepaar {n}
matrimonio {m} [casamiento]Heirat {f}
contraer matrimonio {verb}heiraten
mueb. cama {f} de matrimonioDoppelbett {n}
Unverified edad {f} de matrimonio {m}Heiratsalter {n}
propuesta {f} de matrimonioHeiratsantrag {m}
Unverified matrimonio del mismo generogleichgeschlechtliche Ehe
Unverified matrimonio del mismo sexogleichgeschlechtliche Ehe
relig. matrimonio {m} por la iglesiakirchliche Trauung {f}
TV F Matrimonio con hijos [esp.]Eine schrecklich nette Familie
lit. F El matrimonio amateur [Anne Tyler]Im Krieg und in der Liebe
cine F Secretos de un matrimonio [Ingmar Bergman]Szenen einer Ehe
civil {adj}zivil
civil {adj}Zivil-
desobediencia {f} civilziviler Ungehorsam {m}
estado {m} civilFamilienstand {m}
Guardia {f} Civil[Landpolizei, Grenzschutz, Verkehrspolizei in Spanien]
mil. pol. guerra {f} civilBürgerkrieg {m}
constr. ingeniería {f} civilBauingenieurwesen {n}
constr. prof. tec. ingeniero {m} civilBauingenieur {m}
población {f} civilZivilbevölkerung {f}
jur. proceso {m} civilZivilprozess {m}
jur. proceso {m} civilZivilverfahren {n}
Bomberos protección {f} civilKatastrophenschutz {m}
registro {m} civilStandesamt {n}
responsabilidad {f} civilHaftpflicht {f}
pol. sociol. sociedad {f} civilZivilgesellschaft {f}
civil {f} [no militar]Zivilistin {f}
civil {m} [no militar]Zivilist {m}
hist. Guerra {f} Civil EspañolaSpanischer Bürgerkrieg {m}
seguro seguro {m} de responsabilidad civilHaftpflichtversicherung {f}
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=matrimonio+civil
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung