All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Diccionario Alemán-Español

Spanish-German translation for: más...
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

más... in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Czech
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish

Dictionary Spanish German: más

Translation 1 - 74 of 74

Spanish German
más {adv}
776
mehr
mas {conj}
47
sondern
mas {conj} [elev.]
31
aber
más {adv}
21
ferner
mas {conj} [elev.]
7
jedoch
Unverified másweiterer
Nouns
mat. más {m}
130
Plus {n}
mat. más {m}
17
Pluszeichen {n}
2 Words: Others
¿Algo más?Noch etwas?
¿Algo más?Sonst noch etwas?
Conozca más.Erfahren Sie mehr.
de más {adv}zu viel
más ... queeher ... als
más abajo {adv}weiter unten
más amable {adj}gütiger
más anciano {adj}älteste
más bien {adv}eher
más bien {adv}vielmehr
más de {conj}mehr als
más despacio {adj}langsamer
más grande {adj}größer
más grande {adj} [superlativo]größte
más hablado {adj}meistgesprochen
más joven {adj}jünger
más que {conj}mehr als
más tarde {adv}nachträglich
más tarde {adv}später
mucho más {adv}viel mehr
nada más {adv} [después]kaum [gerade erst]
nada más [no más]nichts mehr
nada más {adv} [solamente]bloß
2 Words: Nouns
loc. relig. más {m} alláJenseits {n}
mat. signo {m} más <+>Pluszeichen {n} <+>
3 Words: Others
¡Hasta más tarde!Bis später!
¡No aguanto más!Mir reicht es!
a más tardar {adv}spätestens
cada vez más {adv}immer mehr
más o menos {adv}einigermaßen
más o menos {adv}schätzungsweise
más o menos {adv}mehr oder minder
más o menos {adv}mehr oder weniger
más que nunca {adv}wie nie zuvor
me gusta más ...mir gefällt ... besser
nada más llegarkaum angekommen
no más de {adv}höchstens
por más señas {adv}außerdem
sin más rodeosohne größere Umschweife
todo lo más {adv}höchstens
Uno nada más?Nur einer?
3 Words: Verbs
estar de más {verb}überflüssig sein
Unverified pesar más que {verb}überwiegen
3 Words: Nouns
lo más importantedas Wichtigste {n}
punto {m} más bajoTiefpunkt {m}
mat. signo {m} de más <+>Pluszeichen {n} <+>
4 Words: Others
loc. ¡Qué cumplas muchos más!Lang sollst du leben!
más feo que Picio {adj} [col.] [persona]potthässlich [ugs.]
ni más ni menosnicht mehr und nicht weniger
un poco más de ...noch etwas ...
4 Words: Nouns
ley {f} del más fuerteFaustrecht {n}
5+ Words: Others
¡Yo soy más grande que tú!Ich bin größer als du!
cuanto más... , (tanto) más ... {conj}je mehr... , desto mehr
cita La ventaja de ser inteligente es que así resulta más fácil pasar por tonto. Lo contrario es mucho más difícil.Der Vorteil der Klugheit liegt darin, dass man sich dumm stellen kann. Das Gegenteil ist schon schwieriger. [Kurt Tucholsky zugeschrieben]
más fresco que una lechuga {adj} [col.]fit wie ein Turnschuh [ugs.]
proverb. Más vale pájaro en mano que ciento volando.Besser den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach.
proverb. Más vale prevenir que curar.Vorsicht ist besser als Nachsicht.
proverb. Más vale prevenir que lamentar.Vorsicht ist besser als Nachsicht.
loc. No es más limpio el que más limpia, sino el que menos ensucia. [esp.]Nicht derjenige, der viel putzt, ist sauberer, sondern derjenige, der am wenigsten verschmutzt.
proverb. No por mucho madrugar amanece más temprano.Eile mit Weile.
Por más que lo diga, no lo hace.Auch wenn er es noch so oft sagt, er tut es nicht.
que admite más de una interpretación {adj}mehrdeutig
5+ Words: Verbs
poner la radio más alta {verb}das Radio lauter stellen
ser más listo que el hambre {verb} [col.]sehr gerissen sein [ugs.]
ser más malo que la quina {verb} [col.] [locución]ein übler Bursche sein
5+ Words: Nouns
lengua {f} más hablada del mundomeistgesprochene Sprache {f} der Welt
» See 27 more translations for más within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dees.dict.cc/?s=m%C3%A1s...
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-German online dictionary (Diccionario Alemán-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement