| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA ES FI HU NO BG HR CS UK DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL IT SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO BS SR TR EL

Deutsch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Spanish → German: le

Translation 1 - 32 of 32

Spanish

German

edit

PRON

le | le | les | les

–

le {pron} [objeto indirecto]

97

ihm [m] [n]^Dat.

le {pron} [de usted] [objeto indirecto]

50

Ihnen^Dat.

le {pron} [objeto indirecto]

33

ihr [f]^Dat.

le {pron}

22

2 Words: Others

Darf ich vorstellen, ...

3 Words: Others

¿Dónde le duele?

Wo haben Sie Schmerzen?

¿Le atienden ya?

Werden Sie schon bedient?

Was darf ich Ihnen geben?

¿Qué le gusta?

Was gefällt ihm?

¿Qué le pasa?

¿Qué le pongo? [restaurante, carnicero, etc.]

Was darf es für Sie sein? [Restaurant, Metzger, etc.]

le saluda atentamente [carta]

mit freundlichen Grüßen [Brief]

4 Words: Others

¿A quién le toca?

gastr. ¿A usted le gusta ...

Schmeckt Ihnen ...?

¿Le gusta el deporte?

Mögen Sie Sport?

¿Le gustan los museos?

Mögen Sie Museen?

¿Le molesta si fumo?

Stört es Sie, wenn ich rauche?

Le abandonaron sus fuerzas.

Seine Kräfte verließen ihn.

una cosa le digo...

ich will Ihnen mal was sagen...

4 Words: Verbs

¿Qué le parece (eso)? {verb}

Was halten Sie davon?

5+ Words: Others

¡Que te / le / os vaya bien!

¿Cómo le va (a él)?

Wie geht es ihm?

¿En qué le puedo ayudar?

Wie kann ich Ihnen behilflich sein?

¿Le toca el turno a usted?

Sind Sie an der Reihe?

proverb. A caballo regalado no le mires el dentado.

Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul.

proverb. A quien madruga, Dios le ayuda.

Der frühe Vogel fängt den Wurm.

Le acompaño en el sentimiento.

Mein herzliches Beileid.

Le gusta apropiarse de los méritos ajenos. [locución]

Er schmückt sich gern mit fremden Federn. [Redewendung]

Le va la vida en ello. [col.] [locución]

Sein Leben hängt davon ab.

proverb. No se le puede encender una vela a Dios y otra al diablo.

Man kann nicht auf zwei Hochzeiten zugleich tanzen.

Perdona, pero no le comprendo.

Entschuldigung, aber ich verstehe Sie nicht.

proverb. Quien a buen árbol se arrima buena sombra le cobija.

Hohe Bäume werfen lange Schatten.

» See 2 more translations for le within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dees.dict.cc/?s=le
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.124 sec

Add a translation to the Spanish-German dictionary

Do you know German-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Spanish-German dictionary (Diccionario Alemán-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement