| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL LA PT ES FI HU NO BG HR UK CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO IT HU PL SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Deutsch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Spanish ↔ German: las

Translation 1 - 50 of 199 >>

Spanish
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit

PRON

el | la | los | las

VERB

lesen | las | gelesen ...

edit

las [f.pl]

79

2 Words: Others

las cuales {pron}

las dos {pron} [f.pl]

las dos {pron} [f.pl]

die beiden [pl]

las dos {pron} [f.pl]

die zwei [pl]

2 Words: Nouns

geogr. Las Baleares {f.pl}

Balearen {pl}

geogr. Las Canarias {f.pl}

Kanaren {pl}

las Fallas {f.pl}

die Fallas {pl} [Volksfest in Valencia am 19. März]

3 Words: Others

¡Arriba las manos!

en las afueras {adv}

Estaba leyendo cuando ...

Ich las gerade, als ...

hacia las ocho {adv}

gegen acht (Uhr)

los / las demás {pron}

según las ganas {adv}

je nach Lust und Laune [Redewendung]

según las reglas {adv}

nach den Regeln

3 Words: Verbs

náut. arriar (las) velas {verb}

die Segel streichen

conservar las traditiones {verb}

die Traditionen bewahren

correr las cortinas {verb}

die Vorhänge zuziehen

cortar las puntas {verb} [pelo]

nachschneiden [Haar]

dar las gracias {verb}

empapelar (las paredes) {verb}

estirar las piernas {verb}

sich^Dat. die Beine vertreten [ugs.]

frotarse las manos {verb}

sich^Dat. die Hände reiben

loc. hacer las paces {verb}

sich^Akk. (wieder) versöhnen

Unverified interrumpir las vacaciones {verb} [definitivamente]

den Urlaub abbrechen

Unverified interrumpir las vacaciones {verb} [por unos días]

den Urlaub unterbrechen

loc. lamerse las heridas {verb} [fig.]

sich^Dat. die Wunden lecken [fig.]

limarse las uñas {verb}

sich^Dat. die Nägel feilen

mirar las musarañas {verb} [col.]

seine Zeit vertrödeln

tur. pasar las vacaciones {verb}

den Urlaub verbringen

ponerse las botas {verb} [fig.] [col.] [comer mucho]

spachteln [fig.] [ugs.] [reichlich essen]

ponerse las pilas {verb} [col.] [locución]

die Ärmel hochkrempeln [ugs.] [Redewendung] [bei einer Arbeit tüchtig zupacken]

ponerse las pilas {verb} [locución]

sich^Dat. die Ärmel aufkrempeln [bei einer Arbeit tüchtig zupacken]

loc. quemar las naves {verb}

alle Brücken hinter sich abbrechen

loc. rasgarse las vestiduras {verb} [escandalizarse]

sich^Akk. aufregen

regar las flores {verb}

die Blumen gießen

Unverified sentar las bases {verb} [fig.]

den Grundstein legen [fig.]

Unverified sentar las bases {verb} [fig.]

die Grundlagen schaffen

torcer las manos {verb}

die Hände ringen

3 Words: Nouns

arte las bellas artes {f.pl}

die schönen Künste {pl}

4 Words: Others

a las mil maravillas {adv}

ausgezeichnet [großartig]

hist. mil. Unverified batalla de las naciones

Völkerschlacht

reloj las diez y cuarto {adv}

Viertel nach zehn

reloj las diez y media

reloj las once menos cuarto {adv}

Viertel vor elf

loc. por si las moscas

sicher ist sicher

4 Words: Verbs

acudir a las urnas {verb}

loc. andar en las nubes {verb}

über den Wolken schweben

Unverified buscar las vueltas a algn {verb} [locución]

jdn. übers Ohr hauen [ugs.] [Redewendung]

» See 13 more translations for las within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dees.dict.cc/?s=las
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.053 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren las/DEES

Add a translation to the Spanish-German dictionary

Do you know German-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Spanish-German dictionary (Diccionario Alemán-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement