| EN SV IS RU RO FR IT SK PT NL HU FI LA ES BG HR NO CS DA TR PL EO SR EL BS | SK FR IS HU NL PL ES RU SQ SV NO FI IT CS PT DA HR BG RO | more ...

Deutsch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Spanisch ↔ Deutsch: las

Übersetzung 1 - 50 von 159 >>

Spanisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit

PRON

el | la | los | las

VERB

lesen | las | gelesen ...

edit

las [f.pl]

57

2 Wörter: Andere

las cuales {pron}

las dos {pron} [f.pl]

las dos {pron} [f.pl]

die beiden [pl]

las dos {pron} [f.pl]

die zwei [pl]

2 Wörter: Substantive

geogr. Las Baleares {f.pl}

Balearen {pl}

geogr. Las Canarias {f.pl}

Kanaren {pl}

las Fallas {f.pl}

die Fallas {pl} [Volksfest in Valencia am 19. März]

3 Wörter: Andere

¡Arriba las manos!

en las afueras {adv}

Estaba leyendo cuando ...

Ich las gerade, als ...

hacia las ocho {adv}

gegen acht (Uhr)

los / las demás {pron}

según las reglas {adv}

nach den Regeln

3 Wörter: Verben

náut. arriar (las) velas {verb}

die Segel streichen

cortar las puntas {verb} [pelo]

nachschneiden [Haar]

dar las gracias {verb}

empapelar (las paredes) {verb}

estirar las piernas {verb}

sich^Dat. die Beine vertreten [ugs.]

frotarse las manos {verb}

sich^Dat. die Hände reiben

loc. hacer las paces {verb}

sich (wieder) versöhnen

loc. lamerse las heridas {verb} [fig.]

sich^Dat. die Wunden lecken [fig.]

limarse las uñas {verb}

sich^Dat. die Nägel feilen

tur. pasar las vacaciones {verb}

den Urlaub verbringen

ponerse las botas {verb} [fig.] [col.] [comer mucho]

spachteln [fig.] [ugs.] [reichlich essen]

ponerse las pilas {verb} [col.] [locución]

die Ärmel hochkrempeln [ugs.] [Redewendung] [bei einer Arbeit tüchtig zupacken]

Unverified ponerse las pilas {verb} [locución]

sich^Dat. die Ärmel aufkrempeln [bei einer Arbeit tüchtig zupacken]

loc. quemar las naves {verb}

alle Brücken hinter sich abbrechen

loc. rasgarse las vestiduras {verb} [escandalizarse]

regar las flores {verb}

die Blumen gießen

Unverified sudarse las bolas {verb} [ven.]

torcer las manos {verb}

die Hände ringen

3 Wörter: Substantive

arte las bellas artes {f.pl}

die schönen Künste {pl}

4 Wörter: Andere

a las mil maravillas {adv}

ausgezeichnet [großartig]

reloj las diez y cuarto {adv}

Viertel nach zehn

reloj las diez y media

reloj las once menos cuarto {adv}

Viertel vor elf

loc. por si las moscas

sicher ist sicher

4 Wörter: Verben

acudir a las urnas {verb}

loc. andar en las nubes {verb}

über den Wolken schweben

dar las buenas noches {verb}

Gute Nacht sagen

dar las buenas tardes {verb}

guten Abend wünschen

dar las buenas tardes {verb}

guten Tag wünschen [nachmittags]

loc. estar en las nubes {verb}

über den Wolken schweben

estar hasta las narices {verb}

die Nase voll haben

loc. estar por las nubes {verb} [precio]

überteuert sein [Preis]

hacer las veces de algn {verb}

hacer las veces de algo {verb}

als etw.^Nom. dienen [nützen]

juego jugar a las cartas {verb}

» Weitere 11 Übersetzungen für las innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=las
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.041 Sek.

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung