|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: la figurat
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

la figurat in anderen Sprachen:

Deutsch - Rumänisch
English - Romanian
English - all languages

Wörterbuch Spanisch Deutsch: la figurat

Übersetzung 51 - 100 von 825  <<  >>

SpanischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
por la tarde {adv}am Nachmittag
aclararse la garganta {verb}sich räuspern
conservar la calma {verb}ruhig bleiben
disminuir la velocidad {verb}langsamer fahren
hacer la compra {verb}einkaufen gehen
merecer la pena {verb}sich lohnen
meter la pata {verb}sich blamieren
pasar la aspiradora {verb}Staub saugen
planchar la ropa {verb}(Wäsche) bügeln
mús. tocar la guitarra {verb}Gitarre spielen
valer la pena {verb}sich lohnen
geol. (de la época) glacial {adj}eiszeitlich
a la hora justa {adv}pünktlich
blanco como la nieve {adj}schneeweiß
jur. contrario a la ley {adj}widerrechtlich
de la Edad Media {adj}mittelalterlich
de la misma edad {adj}gleichaltrig
jur. pol. fuera de la legalidad {adj}gesetzwidrig
jur. pol. fuera de la legalidad {adj}illegal
hostil a la vida {adj}lebensfeindlich
nocivo para la salud {adj}gesundheitsgefährdend
propio de la edad {adj}altersgemäß
que vale la pena {adj}lohnend
quedarse a la zaga {verb} {[loc.]}hinterherhinken
aero. náut. determinar la posición de {verb}orten
náut. estar a la deriva {verb}abdriften
náut. ir a la deriva {verb}abdriften
llamar a la puerta {verb}anklopfen
náut. navegar a la sirga {verb}treideln
volver a la vida {verb}wiederauferstehen
fís. aceleración {f} de la gravedadFallbeschleunigung {f}
afueras {f.pl} (de la ciudad)Stadtrand {m}
tec. alcachofa {f} de la duchaDuschkopf {m}
amigo {m} de la infanciaJugendfreund {m}
amigo {m} de la infanciaKindheitsfreund {m}
med. ampollas {f.pl} de la fiebreFieberblasen {pl}
med. amputación {f} de la piernaBeinamputation {f}
mitol. relig. ángel {m} de la guardaSchutzengel {m}
admin. anulación {f} de la inscripciónAbmeldung {f}
apertura {f} de la exposiciónAusstellungseröffnung {f}
mueb. armadura {f} de la camaBettgestell {n}
anat. articulación {f} de la rodillaKniegelenk {n}
aseguramiento {m} de (la) calidadQualitätssicherung {f}
aseguramiento {m} de la pruebaBeweissicherung {f}
fís. meteo. aumento {m} de la temperaturaTemperaturanstieg {m}
aero. náut. TIC auxilio {m} para la navegaciónNavigationshilfe {f}
med. azúcar {m} en la sangreBlutzucker {m}
mueb. relig. banco {m} de la iglesiaKirchenbank {f}
biol. biología {f} de (la) infecciónInfektionsbiologie {f}
comerc. bolsa {f} de la compraEinkaufstasche {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=la+figurat
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.042 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung