lá para cima in anderen Sprachen:

Deutsch - Portugiesisch

Deutsch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Spanisch ↔ Deutsch: lá para cima

Übersetzung 201 - 250 von 981 << >>

	Spanisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	med. cruzar la vista `{verb}`	schielen
	encender la calefacción `{verb}`	heizen
	TV mirar la televisión `{verb}`	fernsehen
	pasar la aspiradora `{verb}`	staubsaugen
	pasar la noche `{verb}`	übernachten
	tocar la bocina `{verb}`	hupen
	TV ver la televisión `{verb}`	fernsehen
	volver la hoja `{verb}`	umblättern
	lit. F La Bella Durmiente `{f}`	Dornröschen `{n}`
	la `{pron}` `[f]` `[objetivo` `directo]`	es `[n]`^Akk.
	la `{pron}` `[f]` `[objeto` `directo]`	sie `[f]`^Akk.
	¡A la orden!	Zu Befehl!
	¡Hasta la vista!	Auf Wiedersehen!
	a la derecha `{adv}`	nach rechts
	a la intemperie `{adv}`	im Freien
	a la izquierda `{adv}`	nach links
	a la una `{adv}`	um eins
	a la zaga `{adv}` `[loc.]`	hintenan
	en la madrugada `{adv}`	frühs `[ostd.]`
	loc. la mar de `{adv}` `[mucho]`	sehr
	loc. la mar de `{adv}` `[mucho]`	viel
	Unverified la semana pasada	letzte Woche
	por la mañana `{adv}`	am Morgen
	por la noche `{adv}`	am Abend
	por la tarde `{adv}`	am Abend
	por la tarde `{adv}`	am Nachmittag
	aclararse la garganta `{verb}`	sich räuspern
	conservar la calma `{verb}`	ruhig bleiben
	disminuir la velocidad `{verb}`	langsamer fahren
	hacer la compra `{verb}`	einkaufen gehen
	merecer la pena `{verb}`	sich lohnen
	meter la pata `{verb}`	sich blamieren
	pasar la aspiradora `{verb}`	Staub saugen
	planchar la ropa `{verb}`	(Wäsche) bügeln
	mús. tocar la guitarra `{verb}`	Gitarre spielen
	valer la pena `{verb}`	sich lohnen
	geol. (de la época) glacial `{adj}`	eiszeitlich
	a la hora justa `{adv}`	pünktlich
	blanco como la nieve `{adj}`	schneeweiß
	jur. contrario a la ley `{adj}`	widerrechtlich
	de la Edad Media `{adj}`	mittelalterlich
	de la misma edad `{adj}`	gleichaltrig
	jur. pol. fuera de la legalidad `{adj}`	gesetzwidrig
	jur. pol. fuera de la legalidad `{adj}`	illegal
	hostil a la vida `{adj}`	lebensfeindlich
	propio de la edad `{adj}`	altersgemäß
	que vale la pena `{adj}`	lohnend
	quedarse a la zaga `{verb}` `{[loc.]}`	hinterherhinken
	aero. náut. determinar la posición de `{verb}`	orten
	náut. estar a la deriva `{verb}`	abdriften

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=l%C3%A1+para+cima
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.146 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten