Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: kannst+in+Haare+schmieren
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

kannst+in+Haare+schmieren in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Spanisch Deutsch: kannst in Haare schmieren

Übersetzung 1 - 50 von 297  >>

SpanischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
tec. engrasar algo {verb}etw. schmieren
tec. lubricar algo {verb}etw.Akk. schmieren
tec. lubrificar algo {verb}etw.Akk. schmieren
¿Puedes ...?Kannst du ...?
despelucar a algn {verb} [sur.]jdm. die Haare zerzausen
cosm. teñirse el pelo {verb}sichDat. die Haare färben
recogerse el pelo en un moño {verb}sichDat. die Haare hochstecken
mesarse los pelos {verb}sichDat. die Haare raufen
lavarse la cabeza {verb}sichDat. die Haare waschen
pelarse {verb}sichDat. die Haare schneiden lassen
¿Puedes repetir por favor?Kannst du das bitte wiederholen?
Se me ponen los pelos de punta. [col.] [locución]Mir stehen die Haare zu Berge. [ugs.] [Redewendung]
gastr. ¿Puedes avisarme cuando la pizza esté lista?Kannst du mir Bescheid sagen, wenn die Pizza fertig ist?
loc. No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy.Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.
a {prep}in
en {prep}in
por {prep}in
dentro de {prep}in [binnen]
quím. indio {m} <In>Indium {n} <In>
fin. en efectivo {adv}(in) bar
dado {prep}in Anbetracht
entre comillasin Anführungszeichen
Unverified en estein diesem
en peligro {adv}in Gefahr
en camisain Hemdsärmeln
gastr. al ajillo {adv}in Knoblauchsoße
en vigor {adv}in Kraft
a no mucho tardar {adv}in Kürze
dentro de poco {adv}in Kürze
en breve {adv}in Kürze
no muy tarde {adv}in Kürze
pronto {adv}in Kürze
gastr. en salmuerain Lake
¡Vale!In Ordnung!
¡Venga!In Ordnung!
loc. Está bien!In Ordnung!
tranquilamente {adv}in Ruhe
a salvo {adv}in Sicherheit
en contacto {adv}in Verbindung
en versos {adv}in Versform
dentro {prep}in... hinein
trá. tur. facturación {f} [en avión]Check-in {n} {m}
durante {prep}in [zeitlich: während]
ya mero {adv} [cent.] [mex.]in Kürze [zeitlich]
inmue. Unverified mudarse a {verb}einziehen in [beziehen]
husmear en {verb}herumschnüffeln in [+Dat.]
mezclar en algo {verb} [involucrar]in etw. hineinziehen
mezclar en algo {verb} [involucrar]in etw. verwickeln
loc. codo con codoHand in Hand
Vivo en ...Ich wohne in ...
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=kannst%2Bin%2BHaare%2Bschmieren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.112 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung