Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: ist+doch+zum+Mäusemelken
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ist+doch+zum+Mäusemelken in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Spanisch Deutsch: ist doch zum Mäusemelken

Übersetzung 101 - 150 von 186  <<  >>

SpanischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Eso no me nace.Das ist nicht meins.
meteo. Hace buen tiempo.Das Wetter ist schön.
¿A cuántos estamos (hoy)?Der Wievielte ist heute?
proverb. El mundo es un pañuelo.Die Welt ist klein.
Es muy católico.Er ist streng katholisch.
Son las ocho menos cuarto.Es ist dreiviertel acht.
Es la una.Es ist ein Uhr.
Unverified (eso) no es extrañoes ist nicht komisch
conviene que [+subj.]es ist ratsam, dass
Es muy caro.Es ist sehr teuer.
es probable que [+subj.]es ist wahrscheinlich, dass
es importante que [+subj.]es ist wichtig, dass
ya falta pocogleich ist es soweit
¿Está lejos?Ist es weit (weg)?
Se aceptan sugerencias.Jeder Vorschlag ist willkommen.
Unverified El móvil se ha quedado sin batería.Mein Handyakku ist leer.
Mi hijo está enfermo.Mein Sohn ist krank.
loc. El callar no otorga.Schweigen ist keine Zustimmung.
¿Qué lleva eso?Was ist da drin?
con permisowenn es erlaubt ist
meteo. ¿Qué tiempo hace?Wie ist das Wetter?
¿Qué hora es?Wie spät ist es?
¿Dónde está el juzgado?Wo ist das Gericht?
¿Cuál es el truco?Wo ist der Haken?
Unverified algo no es imposible de haceretw. ist kein Hexenwerk [Idiom]
algo está a cargo de algnjd. ist für etw.Akk. verantwortlich
Me importa un rábano. [col.] [locución]Es ist mir wurst. [ugs.]
¿De parte de quién? [por teléfono]Wer ist am Apparat? [am Telefon]
¿Qué hora es?Wieviel Uhr ist es? [alt]
proverb. Olivo y aceituno, todo es uno.(Es / Das ist) Jacke wie Hose.
Unverified La cena es de... a...Das Abendessen ist von ... bis ...
Esto es del año catapún / catapum. [col.] [locución]Das ist aus der Steinzeit. [Redewendung]
loc. Es lo de siempre. [col.]Das ist ein alter Hut. [ugs.]
Eso tiene su miga.Das ist komplizierter, als man denkt.
Eso no es para todo el mundo.Das ist nicht jedermanns Sache.
Ya hace mucho tiempo.Das ist schon lange her.
La cruz es una figura emblemática.Das Kreuz ist ein sinnbildlicher Gegenstand.
Se desconoce el lugar exacto.Der genaue Ort ist nicht bekannt.
Unverified El colchón es muy incómodo.Die Matratze ist sehr unbequem.
proverb. El mundo es un pañuelo.Die Welt ist ein Dorf.
Tiene siete años.Er / sie ist sieben Jahre alt.
Vale la pena.Es ist die Mühe wert.
No queda pan.Es ist kein Brot mehr da.
No es para tanto.Es ist nicht der Rede wert.
proverb. Nunca es tarde si la dicha es buena.Es ist nie zu spät.
Son las tres en punto.Es ist Punkt drei (Uhr).
Es tan caro que ...Es ist so teuer, dass ...
reloj Son las dos y cuarto.Es ist Viertel nach zwei.
Son las ocho menos cuarto.Es ist viertel vor acht.
reloj Son las tres menos veinte.Es ist zwanzig vor drei.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=ist%2Bdoch%2Bzum%2BM%C3%A4usemelken
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.090 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung