|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Alemán-Español

Spanish-German translation for: im Koma liegen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

im Koma liegen in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
Spanisch: I
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  

Dictionary Spanish ← German: im Koma liegen

Translation 1 - 50 of 149  >>

SpanishGerman
–
VERB   im Koma liegen | lag im Koma/im Koma lag | im Koma gelegen
 edit 
med. estar en coma {verb}im Koma liegen
med. estar en estado de coma {verb}im Koma liegen
Partial Matches
med. coma {m}Koma {n}
estar situado {verb}liegen
estar tumbado {verb}liegen
dar de lado a algn {verb}jdn. links liegen lassen
Unverified yacer {verb}liegen, ruhen, begraben liegen
hacer caso omiso de algn/algo {verb}jdn./etw. links liegen lassen [fig.]
vivir a costa de alguien {verb}jdm. auf der Tasche liegen [ugs.]
loc. rascarse la barriga {verb} [holgazanear]auf der faulen Haut liegen [faulenzen]
estar en sintonía con algn {verb} [fig.]mit jdm. auf der gleichen Wellenlänge liegen [fig.]
dentro {prep} [del | de la]im
a destajo {adv}im Akkord
en general {adv}im Allgemeinen
generalmente {adv}im Allgemeinen
por lo general {adv}im Allgemeinen
de momento {adv}im Augenblick
en el extranjero {adv}im Ausland
a oscuras {adv}im Dunkeln
por término medio {adv}im Durchschnitt
por siim Falle
a la intemperie {adv}im Freien
al aire libre {adv}im Freien
al contrario {adv}im Gegenteil
mentalmente {adv}im Geist
básicamente {adv}im Grunde
en puridad {adv}im Grunde
a fondo {adv}im Hintergrund
al fondo {adv}im Hintergrund
por dentroim Inneren
al año {adv}im Jahr
en este momento {adv}im Moment
posteriormente {adv}im Nachgang
en retrospectiva {adv}im Nachhinein
geogr. en el norte {adv}im Norden
normalmente {adv}im Normalfall
en caso de emergencia {adv}im Notfall
geogr. en el este {adv}im Osten
en principio {adv}im Prinzip
en retrospectiva {adv}im Rückblick
retrospectivamente {adv}im Rückblick
geogr. en el sur {adv}im Süden
de sobra {adv}im Überfluss
en el sentido de las agujas del reloj {adj} {adv}im Uhrzeigersinn
jur. en mora {adv}im Verzug
anticipadamente {adv}im Voraus
con antelación {adv}im Voraus
de antemano {adv}im Voraus
previamente {adv}im Voraus
en primer plano {adv}im Vordergrund
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dees.dict.cc/?s=im+Koma+liegen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.052 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-German online dictionary (Diccionario Alemán-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement