Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: guerra
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

guerra in anderen Sprachen:

Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Spanisch
English - Italian
English - Portuguese
English - Spanish

Wörterbuch Spanisch Deutsch: guerra

Übersetzung 1 - 55 von 55

Spanisch Deutsch
 edit 
NOUN   la guerra | las guerras
guerra {f}
235
Krieg {m}
2 Wörter: Substantive
hist. Gran Guerra {f} [Primera Guerra Mundial]Großer Krieg {m} [Erster Weltkrieg]
mil. pol. guerra {f} civilBürgerkrieg {m}
guerra {f} colonialKolonialkrieg {m}
comerc. pol. guerra {f} comercialHandelskrieg {m}
hist. pol. Guerra {f} FríaKalter Krieg {m}
mil. guerra {f} fronterizaGrenzkrieg {m}
guerra {f} mundialWeltkrieg {m}
mil. guerra {f} permanenteDauerkrieg {m}
mil. guerra {f} preventivaPräventivkrieg {m}
guerra {f} tribalStammeskrieg {m}
3 Wörter: Verben
mil. librar una guerra {verb}einen Krieg führen
3 Wörter: Substantive
armas mil. [el] arma {f} de guerraKriegswaffe {f} [veraltend]
armas hist. [el] hacha {f} de guerraKriegsbeil {n}
año {m} de guerraKriegsjahr {n}
mil. náut. barco {m} de guerraKriegsschiff {n}
fin. mil. bono {m} de guerraKriegsanleihe {f}
botín {m} de guerraKriegsbeute {f}
mil. náut. buque {m} de guerraKriegsschiff {n}
hist. mil. carro {m} de guerraStreitwagen {m}
mil. cautiverio {m} de guerraKriegsgefangenschaft {f}
mil. period. prof. corresponsal {m} de guerraKriegsberichterstatter {m}
jur. mil. crimen {m} de guerraKriegsverbrechen {n}
criminal {f} de guerraKriegsverbrecherin {f}
criminal {m} de guerraKriegsverbrecher {m}
pol. declaración {f} de guerraKriegserklärung {f}
hist. guerra {f} de secesiónSezessionskrieg {m}
hist. guerra {f} de VietnamVietnamkrieg {m}
hist. guerra {f} del Pacífico [1879-1883]Pazifischer Krieg {m}
hist. guerra {f} del Salitre [guerra del Pacífico]Salpeterkrieg {m} [Pazifischer Krieg]
hist. mil. guerra {f} hispano-estadounidenseSpanisch-Amerikanischer Krieg {m}
huérfana {f} de guerraKriegswaise {f} [weiblich]
huérfano {m} de guerraKriegswaise {f} [männlich]
lisiado {m} de guerraKriegsbeschädigter {m}
lisiado {m} de guerraKriegsinvalider {m}
lisiado {m} de guerraKriegsverletzter {m}
mil. misión {f} de guerraKriegseinsatz {m}
mutilado {m} de guerraKriegsversehrter {m}
mil. náut. navío {m} de guerraKriegsschiff {n}
psico. neurosis {f} de guerraKriegsneurose {f}
hist. Primera Guerra {f} MundialErster Weltkrieg {m}
mil. prisionero {m} de guerra <PDG>Kriegsgefangener {m}
hist. Segunda Guerra {f} MundialZweiter Weltkrieg {m}
zona {f} de guerraKriegsgebiet {n}
4 Wörter: Substantive
hist. Bandera {f} Imperial de Guerra [Alemania, 1867 - 1945]Reichskriegsflagge {f}
comienzo {m} de la guerraKriegsbeginn {m}
mitol. dios {m} de la guerraKriegsgott {m}
disposición {f} para la guerraKriegsbereitschaft {f}
estallido {m} de la guerraKriegsausbruch {m}
fin {m} de la guerraKriegsende {n}
guerra {f} de las pandillasBandenkrieg {m}
sociol. Unverified niños {m.pl} de la guerraBesatzungskinder {pl}
5+ Wörter: Substantive
campo {m} de prisioneros de guerraKriegsgefangenenlager {n}
hist. guerra {f} de los Cien AñosHundertjähriger Krieg {m}
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F Guerra y pazKrieg und Frieden [Leo Tolstoi]
» Weitere 5 Übersetzungen für guerra innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=guerra
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung