All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Diccionario Alemán-Español

Spanish-German translation for: großen+dicken+Fisch+an+Angel+am+Haken
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

großen+dicken+Fisch+an+Angel+am+Haken in other languages:

Add to ...

Dictionary Spanish German: großen dicken Fisch an Angel am Haken

Translation 1 - 50 of 162  >>

SpanishGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
relig. promiscuar {verb}an Fastentagen Fisch und Fleisch essen
ictiol. caña {f} (de pescar)Angel {f}
gancho {m}Haken {m}
garabato {m} [gancho]Haken {m}
¿Cuál es el truco?Wo ist der Haken?
gastr. pescado {m}Fisch {m}
ictiol. zool. T
pez {m}
Fisch {m}
lit. F Los cuatro grandes [Agatha Christie]Die großen Vier
gastr. pescado {m} limpioausgenommener Fisch {m}
a grandes rasgos {adv}im Großen und Ganzen
gastr. pescaíto {m} frito [andalucia]frittierter gemischter Fisch {m}
gastr. pescaíto {m} frito [andalucia]gemischter frittierter Fisch {m}
hacer un gran servicio a algn {verb}jdm. einen großen Dienst erweisen
¿Qué tal el pescado?Wie schmeckt der Fisch?
a {prep}am
quím. americio {m} <Am>Americium {n} <Am>
por la noche {adv}am Abend
por la tarde {adv}am Abend
al principio {adv}am Anfang
telecom. ¡Al aparato!Am Apparat.
¡Al habla!Am Apparat.
al final {adv}am Ende
al amor del fuego {adv} [loc.]am Feuer
vivo {adj}am Leben
por la mañana {adv}am Morgen
por la tarde {adv}am Nachmittag
al final de {prep}am Ende [+Gen.]
mejor conservadoam besten erhalten
a plena luz (del día ) {adv}am hellichten Tage
en pleno día {adv}am helllichten Tag
cada primero de mesjeweils am Monatsersten
gastr. helado {m} de paloEis {n} am Stiel
gastr. polo {m} [helado]Eis {n} am Stiel
geogr. Fráncfort {m} del MenoFrankfurt {n} am Main
cine F El hombre de la lente mortal [título en Hispanoamérica] [Richard Brooks]Flammen am Horizont
cine F Objetivo mortal [título en España] [Richard Brooks]Flammen am Horizont
al final de {prep}am Ende von [+Dat.]
chuparse el dedo {verb} [niño]am Daumen lutschen [Kind]
empuñar {verb}etw. (am Griff) fassen
sociol. al margen de la sociedad {adv}am Rande der Gesellschaft
el / la menos {adj}der / die am wenigsten
náut. bolinear {verb}dicht am Wind segeln
de la mañana {adv}am Morgen [nur mit Uhrzeit]
al borde de {prep} [tb. fig.]am Rande [auch fig.] [+Gen.]
en el culo del mundo {adv} [col.]am Arsch der Welt [ugs.]
loc. en el quinto coño [vulg.]am Arsch der Welt [vulg.]
¡Me estoy muriendo de hambre! [col.]Ich bin am Verhungern! [ugs.]
loc. Todo sale que ni bordado.Alles klappt wie am Schnürchen.
¿De parte de quién? [por teléfono]Wer ist am Apparat? [am Telefon]
Me han operado de apendicitis.Man hat mich am Blinddarm operiert.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dees.dict.cc/?s=gro%C3%9Fen%2Bdicken%2BFisch%2Ban%2BAngel%2Bam%2BHaken
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.074 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-German online dictionary (Diccionario Alemán-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers