Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: großen+Tag+großer
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

großen+Tag+großer in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Spanisch Deutsch: großen Tag großer

Übersetzung 1 - 60 von 60

SpanischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
a grandes rasgos {adv}im Großen und Ganzen
hacer un gran servicio a algn {verb}jdm. einen großen Dienst erweisen
más grande {adj}größer
mayor {adj}größer
geol. peñón {m}großer Felsen {m}
hombretón {m}großer Mann {m}
lingotazo {m} [col.](großer) Schluck {m}
astron. Osa {f} MayorGroßer Bär {m}
hermano {m} mayorgroßer Bruder {m}
galpón {m} [am.]großer Schuppen {m}
astron. Carro {m} MayorGroßer Wagen {m}
día {m}Tag {m}
ictiol. alitán {m} [Scyliorhinus stellaris]Großer Katzenhai {m}
orn. colibrí {m} rutilante [Colibri coruscans](Großer) Veilchenohrkolibri {m}
asueto {m}freier Tag {m}
orn. zarapito {m} real [Numenius arquata]Großer Brachvogel {m}
entom. olmera {f} [Nymphalis polychloros]Großer Fuchs {m} [Tagfalterspezies]
orn. pitotoy {m} grande [Tringa melanoleuca]Großer Gelbschenkel {m}
ictiol. cornuda {f} gigante [Sphyrna mokarran]Großer Hammerhai {m}
zool. mara patagónica {f} [Dolichotis patagonum]Großer Pampashase {m}
anat. dedo {m} gordo del piegroßer Zeh {m}
trascendental {adj} [importante]von großer Bedeutung [nachgestellt]
buenos díasguten Tag
cada día {adv}jeden Tag
día {m} librefreier Tag {m}
zool. nóctulo {m} común [Nyctalus noctula]Großer Abendsegler {m} [Fledermaus]
zool. nóctulo {m} mediano [Nyctalus noctula]Großer Abendsegler {m} [Fledermaus]
zool. oso {m} hormiguero gigante [Myrmecophaga tridactyla]Großer Ameisenbär {m}
orn. archibebe {m} patigualdo grande [Tringa melanoleuca]Großer Gelbschenkel {m}
ictiol. tiburón {m} martillo gigante [Sphyrna mokarran]Großer Hammerhai {m}
orn. pinzón {m} de Darwin conirrostro [Geospiza conirostris]Großer Kaktusfink {m}
ictiol. tiburón {m} (de) aleta negra [Carcharhinus brevipinna]Großer Schwarzspitzenhai {m}
lamparón {m} [mancha]großer Fettfleck {m} auf der Kleidung
buenas tardesguten Tag [nachmittags]
¡Buenas tardes!Guten Tag! [nachmittags]
¡Buenos días!Guten Tag! [vormittags]
todos los días {adv}jeden Tag
día {m} de asuetofreier Tag {m}
orn. chorlo {m} mayor de patas amarillas [Tringa melanoleuca]Großer Gelbschenkel {m}
hist. Gran Guerra {f} [Primera Guerra Mundial]Großer Krieg {m} [Erster Weltkrieg]
orn. [el] ave {f} del paraíso mayor [Paradisaea apoda]Großer Paradiesvogel {m}
relig. Día del Juicio {m}Jüngster Tag {m}
ese día {adv}an diesem Tag
ese día {adv}an jenem Tag
orn. [el] ave {f} del paraíso esmeralda grande [Paradisaea apoda]Großer Paradiesvogel {m}
en pleno día {adv}am helllichten Tag
todo el día {adv}den ganzen Tag
Unverified el primer día {Basic}der erste Tag
día tras día {adv}Tag für Tag
Día {m} del TrabajadorTag {m} der Arbeit
relig. Día {m} de Muertos [mex.]Tag {m} der Toten
hasta nuestros días {adv}bis zum heutigen Tag
dar las buenas tardes {verb}guten Tag wünschen [nachmittags]
dar los buenos días {verb}guten Tag wünschen [vormittags]
¡Yo soy más grande que tú!Ich bin größer als du!
relig. Día de los Santos Inocentes {m}Tag der unschuldigen Kinder {m}
He tenido un día nefasto.Heute hatte ich einen schwarzen Tag.
No tengo todo el día.Ich habe nicht den ganzen Tag Zeit.
zool. oso {m} panda [Ailuropoda melanoleuca]Großer Panda {m}
zool. panda {m} gigante [Ailuropoda melanoleuca]Großer Panda {m}
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=gro%C3%9Fen%2BTag%2Bgro%C3%9Fer
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten