Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: glauben+machen+wollen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

glauben+machen+wollen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Spanisch Deutsch: glauben machen wollen

Übersetzung 1 - 50 von 109  >>

SpanischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Unverified opinar {verb}glauben
juzgar algo {verb}etw. glauben [annehmen]
creer algo {verb} [pensar, tener fe]etw. glauben
¿No nos vamos?Wollen wir nicht gehen?
querer a-algn/algo {verb} [desear]jdn./etw. wollen
loc. pedir peras al olmo {verb} [col.]etw. Unmögliches wollen
difícil de creer {adj}schwer zu glauben [nur prädikativ]
¿Qué desea usted beber?Was wollen Sie trinken?
Como (Ud./Uds.) quiera / quieran.Ganz wie Sie wollen.
profesar {verb} [creencia]sich zu einem Glauben / einer Konfession bekennen
dar crédito a-algn/algo {verb} [creer] [loc.]jdm./etw. Glauben schenken [Idiom]
¡De dónde voy a creer lo que me dice!Warum sollte ich das glauben?
¿Hay gente que quiere vivir en México?Gibt es Leute, die in Mexiko leben wollen?
¿Por qué tengo que creerlo?Warum sollte ich das glauben?
bromear {verb}Witze machen
hacer algo {verb}etw. machen
realizar algo {verb}etw. machen [realisieren]
dedicarse {verb} [trabajo]beruflich machen
limpiar algo {verb}etw. sauber machen
imposibilitar algo {verb}etw. unmöglich machen
tur. irse de vacaciones {verb}Ferien machen
hacer fotografias {verb}Fotos machen
hacer negocios {verb}Geschäfte machen
comerc. hacer inventario {verb}Inventur machen
hacer requiebros {verb}Komplimente machen
meter ruido {verb}Lärm machen
loc. abrir paso {verb} [esp.]Platz machen
armar jaleo {verb}Randale machen
contraer deudas {verb}Schulden machen
comerc. quebrar [arruinarse]Pleite machen [ugs.]
Unverified tomar notas(sich) Notizen machen
tomar apuntes {verb}(sich) Notizen machen
hacer testamento {verb}sein Testament machen
chinearse {verb}sich Sorgen machen
inquietarse {verb}sich Sorgen machen
preocuparse {verb} [por]sich Sorgen machen
llevar algo a cabo {verb}etw. machen
Unverified asear algo {verb}etw.Akk. sauber machen
aclarar algo {verb} [hacer comprensible]etw. deutlich machen
hacer ofertas a algn {verb}jdm. Angebote machen
dar miedo a algn {verb}jdm. Angst machen
dar esperanza a algn {verb}jdm. Hoffnung machen
loc. echar flores a algn {verb}jdm. Komplimente machen
preocupar a algn {verb}jdm. Sorgen machen
hacer reproches a algn {verb}jdm. Vorwürfe machen
emborrachar a algn {verb}jdn. betrunken machen
cansar a algn {verb}jdn. müde machen
poner nervioso a algn {verb}jdn. nervös machen
enriquecer a algn {verb}jdn. reich machen
entristecer a algn {verb}jdn. traurig machen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=glauben%2Bmachen%2Bwollen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.051 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten