Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: etwas her sein
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

etwas her sein in anderen Sprachen:

Deutsch - Schwedisch

Wörterbuch Spanisch Deutsch: etwas her sein

Übersetzung 1 - 50 von 282  >>

SpanischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
algo {adv} {pron}etwas
vaivén {m}Hin und Her
¡Ven aquí!Komm her!
¡Venid aquí!Kommt her!
¡Venga aquí!Kommen Sie her!
algo asíso etwas
¿Algo más?Noch etwas?
y picoetwas mehr
¿Algo más?Sonst noch etwas?
un poco {adv}etwas [ein wenig]
repostar algo {verb} [carburante]etwas nachtanken [Kraftstoff]
ir de copas {verb}etwas trinken gehen
un poco más de ...noch etwas ...
de un lado a otro {adv}hin und her
Unverified analizar hacer algoerwägen etwas zu tun
Ya hace mucho tiempo.Das ist schon lange her.
gastr. ir de bares {verb} [col.]etwas trinken gehen [ugs.]
Tengo algo que decir.Ich habe etwas zu sagen.
Unverified invitar a algn a algo {verb}jdn. zu etwas einladen
Unverified dar por tierra con algn/algojemanden/etwas zerstören
sin haber conseguido nadaohne etwas erreicht zu haben
echar algo en cara a algn {verb}jdm. etwas vorwerfen
Unverified hacerse (un) hueco {verb} [col.] [locución]es zu etwas bringen [Redewendung]
¿Desea dejarle algún mensaje?Soll ich ihm / ihr etwas ausrichten?
¿Puedo probar un poco de eso?Kann ich bitte etwas davon probieren?
Eso es algo con lo que no estoy satisfecho.Das ist etwas, womit ich nicht zufrieden bin.
su {pron}sein [m] [n]
estar {verb}sein
ser {verb}sein
absortarse {verb}verblüfft sein
adundarse {verb}verblüfft sein
alojarse {verb}untergebracht sein
atolondrarse {verb}verblüfft sein
atontarse {verb}verblüfft sein
aturdirse {verb}verblüfft sein
emborricarse {verb}verblüfft sein
emocionarse {verb}gerührt sein
existir {verb}vorhanden sein
Unverified ofenderse {verb}beleidigt sein
Unverified ofenderse {verb}gekränkt sein
pasmarse {verb}verblüfft sein
sobrar {verb}überflüssig sein
aprovechar {verb}von Nutzen sein
chillar {verb} [colores]grell sein
chillar {verb} [colores]schreiend sein
constituir algo {verb}etw. sein
dedicarse {verb} [profesionalmente]tätig sein
molestarse {verb} [ofenderse]gekränkt sein
parecerse {verb}sich ähnlich sein
sobrar {verb} [quedar]übrig sein
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=etwas+her+sein
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.093 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung