Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: etw umlegen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

etw umlegen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Spanisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Spanisch Deutsch: etw umlegen

Übersetzung 601 - 650 von 3480  <<  >>

SpanischDeutsch
VERB1   etw. umlegen [ ' - - -] | legte etw. um/etw. umlegte [ ' - - -] | etw. umgelegt
 edit 
VERB2   sich etw. umlegen | legte sich etw. um/sich etw. umlegte | sich etw. umgelegt
 edit 
VERB3   etw. umlegen [ - ' - - ] | umlegte etw./etw. umlegte [ - ' - - ] | etw. umlegt
 edit 
Teilweise Übereinstimmung
poner algo en marcha {verb}etw. ankurbeln
reactivar algo {verb}etw. ankurbeln [Wirtschaft]
aplicar algo {verb}etw. anlegen
indum. ceñir algo {verb}etw. anlegen
edificar algo {verb}etw. anlegen
instalar algo {verb}etw. anlegen
poner algo {verb}etw. anlegen
juntar algo {verb} [puerta]etw. anlehnen [Tür]
encender algo {verb} [luz, calefacción]etw. anmachen
prender algo {verb} [luz, calefacción]etw. anmachen
gastr. aliñar algo {verb} [ensalada]etw. anmachen [Salat]
colorear algo {verb}etw. anmalen
pintar algo {verb}etw. anmalen
aceptar algo {verb}etw. annehmen
adoptar algo {verb}etw. annehmen
adquirir algo {verb} [un hábito]etw. annehmen
asumir algo {verb}etw. annehmen
conjeturar algo {verb}etw. annehmen
contraer algo {verb} [obligación]etw. annehmen
naturalizar algo {verb} [costumbres]etw. annehmen
pensar algo {verb}etw. annehmen
presuponer algo {verb}etw. annehmen
juzgar algo {verb}etw. annehmen [glauben ]
suponer algo {verb}etw. annehmen [vermuten, als gegeben annehmen]
anular algo {verb}etw. annullieren
colocar algo {verb}etw. anordnen
disponer algo {verb} [colocar]etw. anordnen
estructurar algo {verb}etw. anordnen [strukturieren]
adaptar algo {verb}etw. anpassen
adecuar algo {verb}etw. anpassen
probarse algo {verb} [ropa]etw. anprobieren
sugerir algo {verb}etw. anregen
gastr. emplatar algo {verb}etw. anrichten [ein Gericht auf einem Teller anrichten]
juntar algo {verb}etw. ansammeln
encender algo {verb} [luz, calefacción]etw. anschalten [Licht, Heizung]
fijarse en algo {verb} [mirar]etw. anschauen
calzar algo {verb} [zapatos etc.]etw. anschnallen [Schuhe usw.]
juntar algo {verb} [dinero]etw. ansparen [Geld]
encender algo {verb} [luz, calefacción]etw. anstellen
prender algo {verb} [luz, calefacción]etw. anstellen
aspirar a algo {verb}etw. anstreben
buscar algo {verb}etw. anstreben
esforzarse por algo {verb}etw. anstreben
intentar conseguir algo {verb}etw. anstreben
pretender algo {verb}etw. anstreben
aplicar algo {verb}etw. anwenden
pinchar algo {verb} [teléfono]etw. anzapfen [Telefon]
indicar algo {verb} [señalar]etw. anzeigen
señalar algo {verb}etw. anzeigen
urdir algo {verb}etw. anzetteln
Vorige Seite   | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=etw+umlegen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.258 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung