Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: etw in den falschen Hals kriegen [Idiom]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

etw in den falschen Hals kriegen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch

Wörterbuch Spanisch Deutsch: etw in den falschen Hals kriegen [Idiom]

Übersetzung 601 - 650 von 3788  <<  >>

SpanischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
asumir algo {verb}etw. übernehmen
atar algo {verb}etw. zubinden
atenuar algo {verb}etw. mildern
atestiguar algo {verb}etw. bezeugen
atornillar algo {verb}anschrauben etw.
atornillar algo {verb}festschrauben etw.
atrapar algo {verb}etw. fangen
atravesar algo {verb}etw. durchqueren
atravesar algo {verb}etw. überqueren
augurar algo {verb}etw. voraussagen
aumentar algo {verb}etw. ankurbeln
aumentar algo {verb}etw. erhöhen
aumentar algo {verb}etw. steigern
aumentar algo {verb}etw. vergrößern
aumentar algo {verb}etw. verstärken
med. auscultar algo {verb}etw. auskultieren
autorizar algo {verb}etw. freigeben
averiar algo {verb}etw. beschädigen
averiguar algo {verb}etw. herausfinden
bailar (algo) {verb}(etw.) tanzen
internet TIC bajar algo {verb}etw. downloaden
internet TIC bajar algo {verb}etw. herunterladen
bajar algo {verb}etw. herunternehmen
barrer (algo) {verb}(etw.) fegen
barrer algo {verb}etw. kehren
barruntar algo {verb}etw. ahnen
beber (algo) {verb}(etw.) trinken
borrar algo {verb}etw. radieren
bosquejar algo {verb}etw. skizzieren
bruñir algo {verb}etw. polieren
buscar algo {verb}etw. anstreben
buscar algo {verb}etw. suchen
tec. calafatear algo {verb}etw. abdichten
náut. calafatear algo {verb}etw. kalfatern
calcular algo {verb}etw. berechnen
calcular algo {verb}etw. errechnen
calcular algo {verb}etw. rechnen
calentar algo {verb}etw. aufwärmen
calentar algo {verb}etw. erhitzen
calentar algo {verb}etw. wärmen
calzar algo {verb}etw. fixieren
cambiar algo {verb}etw. ändern
cambiar algo {verb}etw. verändern
cambiar algo {verb}etw. wechseln
cancelar algo {verb}etw. absagen
comerc. cancelar algo {verb}etw. stornieren
canjear algo {verb}etw. austauschen
cantar (algo) {verb}(etw.) singen
casar algo {verb}etw. zusammenfügen
causar algo {verb}etw. verursachen
Vorige Seite   | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=etw+in+den+falschen+Hals+kriegen+%5BIdiom%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.503 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung