Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: etw ausgesetzt sein
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

etw ausgesetzt sein in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Spanisch Deutsch: etw ausgesetzt sein

Übersetzung 401 - 450 von 3676  <<  >>

SpanischDeutsch
VERB   etw. ausgesetzt sein | war etw. ausgesetzt/etw. ausgesetzt war | etw. ausgesetzt gewesen
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Unverified desistir de algo {verb}etw.Akk. aufgeben
calentar algo {verb}etw.Akk. aufheizen
elucidar algo {verb}etw.Akk. aufklären
recargar algo {verb} [batería, tarjeta, etc.]etw.Akk. aufladen
sostener algo {verb}etw.Akk. aufrechterhalten
erguir algo {verb}etw.Akk. aufrichten
exhalar algo {verb}etw.Akk. ausatmen
retocar algo {verb}etw.Akk. ausbessern
desabollar algo {verb}etw.Akk. ausbeulen
desmontar algo {verb} [mecanismo]etw.Akk. auseinanderbauen
deshilachar algo {verb}etw.Akk. ausfransen
excavar algo {verb}etw.Akk. ausgraben
negociar algo {verb}etw.Akk. aushandeln
ahuecar algo {verb} [vaciar]etw.Akk. aushöhlen
desencadenar algo {verb}etw.Akk. auslösen
calcular algo {verb}etw.Akk. ausrechnen
desenrollar algo {verb}etw.Akk. ausrollen
irradiar algo {verb} [emitir]etw.Akk. ausstrahlen
geogr. abarrancar algo {verb}etw.Akk. auswaschen
pol. escrutar algo {verb} [votos]etw.Akk. auszählen
Unverified tramitar algo {verb}etw.Akk. bearbeiten
constr. Unverified urbanizar algo {verb}etw.Akk. bebauen
cobijar algo {verb} [cubrir]etw.Akk. bedecken
Unverified pensarse de algo {verb}etw.Akk. bedenken
mandar algo {verb} [ordenar]etw.Akk. befehlen
fijar un plazo para algo {verb}etw.Akk. befristen
codiciar algo {verb}etw.Akk. begehren
Unverified empeñar algo {verb} [discusión, lucha]etw.Akk. beginnen
dictaminar sobre algo {verb}etw.Akk. begutachten
emborronar algo {verb} [de tachaduras]etw.Akk. beklecksen
Unverified dejar algo {verb}etw.Akk. belassen
demonstrar algo {verb} [arc.] [probar]etw.Akk. belegen
alumbrar algo {verb} [iluminar]etw.Akk. beleuchten
abastecer algo {verb}etw.Akk. beliefern
titular algo {verb}etw.Akk. benennen
confiscar algo {verb}etw.Akk. beschlagnahmen
embadurnar algo {verb}etw.Akk. beschmieren
olfatear algo {verb}etw.Akk. beschnuppern
visitar algo {verb} [ir a conocer un lugar]etw.Akk. besichtigen
gastr. Unverified espolvorear algo {verb}etw.Akk. bestäuben
titular algo {verb}etw.Akk. betiteln
ascender a algo {verb} [valer]etw.Akk. betragen
realizar algo {verb}etw.Akk. bewerkstelligen
abonar algo {verb} [pagar]etw.Akk. bezahlen
mil. bombardear algo {verb}etw.Akk. bombardieren
declamar algo {verb}etw.Akk. deklamieren
quím. destilar algo {verb}etw.Akk. destillieren
diagnosticar algo {verb}etw.Akk. diagnostizieren
TIC digitalizar algo {verb}etw.Akk. digitalisieren
econ. diversificar algo {verb}etw.Akk. diversifizieren
Vorige Seite   | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=etw+ausgesetzt+sein
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.398 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung