| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA ES FI HU NO BG HR CS UK DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL IT SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

etw für sich beanspruchen in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen

Spanisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Spanish ← German: etw für sich beanspruchen

Translation 1 - 50 of 5002 >>

Spanish

German

–

VERB

etw. für sich beanspruchen | beanspruchte etw. für sich/etw. für sich beanspruchte | etw. für sich beansprucht

edit

reivindicar algo {verb}

etw.^Akk. für sich^Akk. beanspruchen

Partial Matches

manifestarse a favor de algo {verb}

sich für etw. aussprechen

edu. matricularse en algo {verb}

sich für etw. einschreiben

decantarse por algo {verb}

sich für etw. entscheiden

optar por algo {verb} [decidirse]

sich für etw. entscheiden

tenerse por algo {verb} [considerarse]

sich für etw. halten

vengarse de / por algo {verb}

sich für etw. rächen

entusiasmarse por algn/algo {verb}

sich für jdn./etw. begeistern

interesarse en algn/algo {verb}

sich für jdn./etw. interessieren

apasionarse por algo {verb}

sich (leidenschaftlich) für etw. begeistern

reclamar algo {verb} [exigir]

etw.^Akk. beanspruchen [fordern]

Unverified interceder a favor de algn/algo {verb}

sich^Akk. für jdn./etw. einsetzen

Unverified intervenir a favor de algn/algo {verb}

sich^Akk. für jdn./etw. einsetzen

Unverified militar en favor de algn/algo {verb}

sich^Akk. für jdn./etw. einsetzen

vengarse de / en algn de / por algo {verb}

sich an jdm. für etw. rächen

interesarse por algn/algo {verb}

sich für jdn./etw. interessieren [sich sorgen]

pasar de algn/algo {verb} [col.]

sich^Akk. nicht für jdn./etw. interessieren

pedir perdón a algn por algo {verb} [disculparse]

sich bei jdm. für etw.^Akk. entschuldigen

avergonzarse (de algo) {verb}

sich^Akk. (für etw.^Akk.) schämen

atarearse con / en algo {verb}

sich^Akk. für etw.^Akk. abmühen

decidirse por algo {verb}

sich^Akk. für etw.^Akk. entscheiden

calificarse para algo {verb}

sich^Akk. für etw.^Akk. qualifizieren

inscribirse en algo

sich^Akk. für etw.^Akk. anmelden

Unverified abogar en favor de algn {verb}

sich^Akk. für jdn. einsetzen

Unverified abogar por algn {verb}

sich^Akk. für jdn. einsetzen

Unverified mediar por algn {verb}

sich^Akk. für jdn. einsetzen

Unverified absorber la atención de algn {verb}

jds. Aufmerksamkeit beanspruchen

reclamar un derecho {verb}

ein Recht beanspruchen

exigir mucho tiempo {verb}

viel Zeit beanspruchen

cambiar algo por algo {verb}

etw. für etw. eintauschen

creerse el ombligo del mundo {verb} [locución]

sich^Akk. für den Mittelpunkt der Welt halten [Redewendung]

prof. estar en huelga para algo {verb}

für etw. streiken

típico (de algn/algo) {adj}

typisch (für jdn./etw.)

votar por algn/algo {verb}

für jdn./etw. abstimmen

Unverified abogar por algo/algn {verb}

für jdn./etw. eintreten

entusiasmarse por algn/algo {verb}

für jdn./etw. schwärmen

estar a favor de algn/algo {verb}

für jdn./etw. sein

cuidar de algn/algo {verb}

für jdn./etw. sorgen

votar por algn/algo {verb}

für jdn./etw. stimmen

agradecer algo a algn {verb}

jdm. für etw. danken

recompensar a algn por algo {verb} [premiar]

jdn. für etw. belohnen

tomar a algn por algo {verb}

jdn. für etw. halten

jur. validar algo {verb}

etw. für gültig erklären

dar algo por descontado {verb}

etw. für selbstverständlich halten

ser propenso a algo {verb}

für etw. anfällig sein

despertar el interés de algn por algo {verb}

jdn. für etw.^Akk. interessieren

reprender algo a algn {verb}

jdn. für etw.^Akk. zurechtweisen

en agradecimiento por algo {adv}

aus Dankbarkeit für etw.^Akk.

dar algo por hecho {verb}

etw.^Akk. für selbstverständlich halten

jur. casar algo {verb} [anular]

etw.^Akk. für ungültig erklären

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dees.dict.cc/?s=etw++f%C3%BCr+sich+beanspruchen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.293 sec

Add a translation to the Spanish-German dictionary

Do you know German-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Spanish-German dictionary (Diccionario Alemán-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement